84 Wilhelm r. I (ick. 



und mit den römischen Ansiedlern verschmolzen, so dass von einer 

 Unterscheidung heider Völker damals keine Rede mehr sein konnte. 

 Die Zahl der Römer oder Italier die sich im norischen Donaulande 

 angesiedelt hatten i), war übrigens keinesweges so bedeutend, als 

 man gewöhnlich annimmt. Der grösste Theil der dortigen Ansiedler 

 bestand nämlich aus Veteranen. Dieselben aber stammten nicht aus 

 Rom oder Italien, sondern aus anderen Theilen des Reiches ab; denn 

 nach dem in der Kaiserzeit bei der Ausführung der Militärcolonien 

 beobachteten Verfahren Avurden die Veteranen der in Italien ausge- 

 hübenen prätorischen Cohorten 2) wieder in Italien, die ausgedienten 

 Söldner der Legionen dagegen, die in den Provinzen ausgehoben 

 wurden -j, in den Provinzen angesiedelt *). Solche Ansiedelungen 

 fanden im Ufernoricum zu Lauriacum ^) und zu Ovilava *) (Wels) 



römischen Bürg:errechte beschenkt worden. Die Ertheilung' der Civität an die Städte 

 der Provinz w.ird das Mittel, diese g'änzlich römisch zu machen. Mit dem römi- 

 schen Bürgerrechte erhielt nämlich die römische Sprache zuerst amtliche GeUung, 

 später allgemeine Verbreitung; mit demselben gelang'te das römische Recht zur 

 Herrschaft; in der Stadtverfassung wurden römische Zustände nachgeahmt, im bür- 

 gerlichen wie im Familienleben römische Sitte herrschend. So ward durch die Erthei- 

 lung des römischen Bürgerrechtes auch im norischen Lande allmählich in allen 

 Verhältnissen eine völlige Umwandelung hervorgebracht. Die Trümmer der Bauten, 

 die Tempel, Theater, Wasserleitungen, Bäder, die vielen Inschril'ten die uns von 

 dem Zustande des ötTentlichen und häuslichen Lebens Kunde geben, sind für die 

 Verdrängung des norischen Volkthumes und für die gänzliche Verrömerung der spre- 

 chendste Beweis. 



') l)ie gewöhnliche Meinung, an allen jenen Orten, wo man Denkmäler die römische 

 Namen enthalten, fand, wären Körner angesiedelt gewesen, ist nicht richtig; denn 

 die Eingeborenen nahmen mit den römischen Sitten auch römische Namen an. Auf 

 mehreren Inschriften finden wir auch bei eingeborenen Norikern die römische 

 Namen führten, ausdrücklich ihre Herkunft angegeben. S. G ruter. Corpus inscrip- 

 tionum ex rec. Gra;vii. .357. S. 4. Nr., 411. S. S. Nr., Mu char a. a. 0., 1. Th., 

 46. S. Anm. c. 180. S., Anm. a. 



2) Taci tus, Annal. 4. B., li. K. 



^) n y g i n u s , De casiramet. 2. K. Vgl. Lange, Historia mutationura rei militaris 

 Romanorum. Gotting. 184C., 4ü. S. 



4) Zum pt a. a. 0. 4S4. S. 



*) Über die Colonie Lauriacum wird weiter unten näher die Rede sein. 



«) Über die Colonie Ovilava s. Gaisberger, Ovilaba und die damit in nächster 

 Verbindung stehenden Alterthümer, in den Denkschr. der k. Akademie der Wissensch. 



iinil lUluT Julia genannt ward. ("0 r e 1 1 i , Inscripliones lat. 71. Nr. Vgl. Z u m p t a. a. 0. 

 ;174. S.) K» kann daher nicht in jener Stelle unter den oppidis Claudiis stehen, sowie 

 ei auch von Plinius (2."). K.) ausdrücklich unter den Culonien Pannoniens aufgeführt 

 wird: In oa (Pannonia) coloniie Aemon a, Siscia. Es ist wohl, wie schon von anderen 

 Gelehrten rermulhet ward, Vindoinana oder Vindobona zu lesen , welches, eine Stadt der 

 Noriker war, von den Itömern aber der Provini Pannonien zugetheilt ward. 



