124 Dl'- Pfizmaier. 



„Durch das Lied: „„Die vier Rosse"« bewillkommnet der Lan- 

 desherr den abgesandten Minister. Darf ich es wagen, mich nicht 

 wiederholt zu verbeugen?" 



Die hier gemeinte Strophe bezieht sich auf einen Gesandten des 

 Köniffs. Durch dieselbe bewillkommnet der Landesherr den Gesandten 

 eines fremden Reiches. 



„Durch das Lied: „„Wie Feuer dämmend diese Blumen"" be- 

 lehrt euer Landesherr den abgesandten Minister, indem er sagt: Man 

 muss fragen nach allen Seiten." 



Der genannte Abschnitt des Gedichtes bezieht sich auf einen 

 Landesherrn der seine Diener und Minister entsendet. In den vier 

 Strophen welche die Fortsetzung dieses Abschnittes bilden, findet 

 sich das Wort ^J^ thse „fragen". Indem nämlich die Abgesandten 

 nicht erreichen was sie suchen , so müssen sie bei treuen Menschen 

 nach dem Wege des Guten fragen. 



„Ich habe es gehört: Nach dem Guten sich erkundigen heisst 

 fragen." 



Hier die Erklärung des in den fortgesetzten vier Strophen vor- 

 kommenden Wortes „fragen", mit welchem der angedeutete Neben- 

 begriff verbunden wird. 



„Nach den Verwandten fragen heisst erfragen." 



Dieses die Erklärung der vierten Strophe des fortgesetzten 



Gedichtes : 



Die Pferde mein sind grau gefleckt, 



Die Zügel seciis geordnet. 



Icli jage schnell, ich ziehe weit, 



Nach allen Seiten frag' ich und erfrage. 



„Nach den Gebräuchen fragen heisst erwägen." 



Dieses die Erklärung der dritten Strophe des fortgesetzten 



Gedichtes : 



Die Pferde mein mit schwarzen Mähnen, 

 Die Zügel sechs wie feucht. 

 Ich jiige schnell, ich ziehe weit. 

 Nach allen Seiten frag' ich und erwäge. 



„Nach den Angelegenheiten fragen heisst sich besprechen." 

 Die Angelegenheiten sind die Angelegenheiten der Regierung. 

 Dieses die Erklärung der ersten Strophe des fortgesetzten Gedichtes: 



