Kleine Beiträge. 



Behagenlichen singen ? 



nune mac si nicht für bringen 

 615. Weder wort noch die stimme. 



nu sich, wa ist daz chinne 

 Mit dem niwen barthare? 



nu sich, wie recht undare 

 Ligen die arme mit den henden 

 620. da mit er dich in allen enden 

 Troute unt umhe vie. 



wa sint die fuze da mit er gie 

 Höfslichen mit den frowen? 



dem muse du diche nach schowen 

 625. Wie die hosen stunden an dem baeine, 



die brouchent sich nu Iseider chlseine. 

 Er ist dir nu vil fremde 



dem du e die seiden in daz hemde 

 Muse in manigen enden weiten. 

 630. nu schowe in an allen mitten ; 

 Da ist er geblset als ein segel, 



der hoese smach unt der nebel 

 Der vert uz dem uberdonen 



unt laet in unlange wonen 

 635. Mit samt dir uf der erde. 



owe, dirre chlsegliche sterbe 

 Unt der wirsist aller tode 



der mant dich mensch deiner broede. 

 Nuo sich enceit umbe, 

 640. e dich dein jungiste stunde 



Begreiffe diu dir le ze furchten was. 



repentina calamitas, 

 Daz sprichet, sorge ze so getanem tode 



unt sprich mit dem herren .lohe 



291 



Massm. — 603. 



S. 173, b. 



618. undare] unanselinlich. Vgl. Mhd. Wöiterb. 308, 17. 619. armen 621. Hs. 

 Trout. vffl. zu 441». (V.V.i. uhrrdonrn] flns sind die Tiiclior, in welrtir ilor [.ciciniam 



i'injjehiillt wird. 



