Kleine Beiträge. -6*7 7 



Swaz mir ze vreuden le geschah. Massm. — 788. 



ach, daz ich dise werlt ie gesach! 

 Seine chestenunge 



möcht nimmer dehaein zunge 

 805. Ze rechte für bringen, 



daz ich nu bin ane den gedingen 

 Daz ich got nimmer gesehen sol 



wan denne, so ich sein urtseil dol. 

 Het ich dehsein ander not, 

 810. daz wser doch mein ewiger tot. 



Nu becher dich enceit, mein trout chint. 



alle die geirisch in dirre werlt sint, 

 Genist der einer, daz ist wunder. 



den ist der ewige chumber 

 815. Mit samt dem reichen erlaeilet; 



der hat sich also lebentige gessBÜet 

 Mit seiner geirischseite beien; 



da si immer muzzen heien 

 In der fivers flamme griulicher esse. 

 820. owe! der die grozze not wesse 

 Diu den reichen ist gesatzt, 



der muse dirre werlt immer wesen ein gast. 

 Swer an dem reichtum begrilTen wirt 



den im diu geirischasit gebirt, 

 825. Dem ist daz himelreich vor bislozzen. 



so hat er übel genozzen 

 Swaz er guotes ie gewan, 



also hat uns der gotes sun chunt gitan. 

 Er sprichet olTenleichen daz 

 830. ein olbende muge baz 



807. IFs. Daz ich nu f/ot nimmer. 81ä. reichen] fehlt in der Hs. Olinc diese Er- 

 gänzung- ist iii(^ Stelle vollkoitinien nnkliir. Der Sinn ist : Wird Einer von iillen liahsiieh- 

 tigen (lieser Weil selig, so ist dies ein Wunder. Ihnen wird so wie diMn lieiehen der 

 ewige Kummer zu Theil , denn dieser imt sich ehenfiills im flehen in die Sehliiigen des 

 Geizes verstriekt, mit denen heide immer in der gräulichen Esse der feurigen Flammen 

 brennen müssen. 819. In der. 820. grozzcn. H'M). olbende. 



