Kleine Beiträge. 



301 



Nu gesweige wir der grozzen not Massm. — 908. 



diu den verworchten ist gedrot, 

 Die si in der helle muzzen leiden 

 unt lazzen die rede nu beleiben. 

 92J>. Wie möcht in immer wirs geschehen 

 die got nimmer sulen gesehen. 

 Er wger imsselich geborn 



über den der gotes zorn 

 Unt sein räche wirt ertsBÜet. 

 930. swer sein leip hat gemseilet 

 Mit maniger slachte sunden, 



sol den der tivel nicht gebunden 

 Werffen in daz ewige eilende, 

 da immer ane ende 

 93o. Muz ruffen ach unt we ? 



da sein schuntaer ob im ste 

 Mit griulichem antlutze, 

 da die unerfulte butze 

 Des abgrundes uz tiezzen, 

 940. unt da er sehe vliezzen 

 Die bechwelligen bache 



unt der fiver schober ehrache, 

 Unt anderthalb da engegene, 



wie sich der helle vrost megene 

 943. Unt ob hundert perge ßurin 

 sein temprunge solden sein. 

 Sine möchten in nicht erlawen, S. 177, b. 



unt die tivel mit fiurin chlawen 

 Schuorten in solhes weters sous. 

 950. entriwen, daz ist ein übel chuel hous. 



922. IIs. dar den. 92S. in nimmer. 028. Hs. wie aber der uher den der. 

 0.38. hulzc] Hruiin, Pfütze. Vgl. mii(J. WörlerL. 287, 44. 942. xini fim-r oliiio der. 

 943 — 946. und andererseits wieder, wie der Frost der lliilie immer stärker wird , dass 

 wenn hundert feurige Berge zu dessen Abkühlung vorhanden wiiren, sie ihn doch nicht 

 I.TU rniichcii könnten. 949. in] I. ini'f 



Sitzh. d. |)hil.-hist. Cl. XVIII. Bd. II. iUt. 20 



