272 Boller. 



Dücz „Stütze". Suomi tuki, id. Vergl. tamasz *)• 

 Dül „verwüsten, verhören". Denominativ zu du. Vergl. 

 jedoch türkisch o& (talan) 2 ) „ butin, proie ", J*ÜU (talamaq) 3 ) 



„piller", wotjakisch talalo *) „rauben". 



Düs „sehr reich". Suomi tavara, lappisch davarak „Reich- 

 thum", mongolisch i (davar) 5 ) „Vermögen, Eigenthum", 



1 



wotjakisch uzyr 6 ). 



Ebred „erwachen". Mandzujf (keteme) 7 ) „s'e veiller", 



■». 



-^ 

 Suomi hava, lappisch cabbo-t 8 ) id, türkisch J^jljl (ouüarmaq) 9 ) 



„ eveiller ". 



Ed „Süsse". Syrjänisch cjöskyd = wotjakisch ceskyd 10 ), 

 lappisch njalgis 11 ) „süss". Vgl. fz 12 ) „Geschmack". 



Eg „Himmel". Türkisch .i)jf(gueuk) 13 ) „ciel". 



Eg „brennen". Türkisch jjil (i'aqmaq) 14 ) „brüler, allu- 

 mer"= lappisch cakk-at, mongolisch <j (cucali) 15 ) „der Feuer- 

 brand", % (curki^o) 16 ) „brennen, durchbrennen". 



Eh „Hunger; hungerig; nüchtern". Syrjänisch cyg 17 ) 

 „fames", lappisch naelggo „hungerig", Suomi nälkäise id. inord- 

 vinisch vac „hungern" (Ev. Üb.), jakutisch äc 18 ) „hungern; 

 hungerig, ausgehungert", anim 18 ) „nüchtern", türkisch 

 -».] (äc) „ h u n g e r i g ". Vgl. xapj^wi = xoprwi „hungern". 



Ej „Nacht". Suomi yö, lappisch igja, ostjakisch äT 19 ), tsche- 

 remissisch jut, jakutisch t^h 2 »), Mandzu f (tobori) 21 ) , mongolisch 



l 



i) Sitzungsb. Bd. XVII, p. 379, s. v. tamasz. 2 ) Ki ef f e r et B. I, p. 323, b. 3 ) Eben- 

 das. p. 273, a. 4 ) Wi ed emann, Wotj. Gramm, p. 331, b. 5 ) S ch m i d t, Lex. p. 238, b. 

 6) Wiedemann, Wotj. Gramm, p. 336, b. 7 ) Amyot, Dict. Tart. Mantch. 111, p. 19. 

 8 ) Stoekfleth, Norsk-Lapp. Ordbog. p. 38, a. 9 ) Kieffer et B. I, p* 144, b. 

 10 ) Castren, Gramm. Syrj. p. 159, b. ") S tockfleth, Norsk-Lapp. Ordb. p. 697, b. 

 * 2 ) Sitzungsb. Bd. XVII, p. 344 s. v. i'z. 13 ) Kieffer et B. II, p. 666, b. 14 ) Ebendas. 

 p. 1242, b. 15 ) Schmidt, Lex. p. 3S4, c. 16 ) Ebendas. p. 334, b. i7 ) Castren, 

 Gramm. Syrj. p. 139, c. 18 ) B öbtlingk, Lex. p. 12, a. 19 ) Sitzungsb. Bd. X, p. 35. 

 20 ) Böhtlingk, Lex. p. 112, b. 21 ) Amyot, Dict. Tart. Mantch. II, p. 276. 



