274 Boller. 



El „Schneide, Schärfe". Mongolisch .3 (ir) 9 „Schärfe, 

 Schneide", Mandzu ^< (dzejen) 2 ) „le tranchant, le tran- 



chant d'un couteau, d'une hache." 

 Emik „wachen". S. ebred. 



En „ich". Türkisch -y (ben), ^ (men, min), jakutisch mih, 



mandzu - mongolisch i? (bi), Suomi minä, lappisch, mordvinisch 

 mon etc. 



Enek „Gesang". Ostjakisch äpa 9 „Gesang", äpre 9 

 „singen", jakutisch wpwa9 „Lied, Gesang", türkisch y (ir) 5 ) 

 „chant, chanson". Mandzu;?' (irgebun) 6 ) „c armen", £ 



(irgebume) 6 ) „cantare". Ist die Zusammenstellung richtig, dann 

 muss r ausgefallen sein und n als Wurzelexponent gefasst werden : 

 e(r)-n-ek „cantata". Vgl. hangya „Ameise" mit türkisch &s£j\3 

 (qaryndze) 9 un d s. u. kemlel. 



Ep „ganz, unversehrt; heil, gesund". Türkisch cl 



(i'agh) 8 ) „ entier, sain", mongolisch ^ (co^om) 9 ) „gerade, 



1 

 just, bestimmt; (epen) ganz, accurat, genau". Gh = v=p 



wegen des Auslautes. 



Epit „bauen". Türkisch lc\, (i'apmaq) i0 ) „bätir, con- 



struire". 



Er „erreichen, reifen. Mit vocalischem Anlaute finden 

 sich wotjakisch iriwyl n ) „Gewinn", Mandzu ^ (izime) 13 ) „etre 



ä la veille de quelque chose; en avoir assez", mongolisch 

 fj (irekü) J 9 „kommen", türkisch >^L>j\ (ermek, irmek) 14 ) „par- 



i) Schmidt, Lex. p. 39, b. 2 ) Amyot, Dict. Tart. Manteh. II, p. 493. 

 3 ) Castre'n, Ostj. Gramm, p. 80, a. 4 ) B öhtlingk, Lex. p 32, a. 5 ) Kief fer et B. 

 I,p. 1SS, a. 6 ) V. d. Gabe lentz, Elem. de la Gramm. Manteh. p. 92. 7 ) Kieffer et B. 

 II, p. 417, b. 8) sitzungsb. Bd. XVII, p. 527, s. v. egesz. 9 ) Schmidt, Lex. p. 332, a. 

 10 ) Kieffer et ß. II, p. 1243, a. «•) Wiedemann, Wotj. Gramm, p. 306, b. 

 12 ) Amyot, Dict. Tart. Manteh. I, p. 153. 13 ) Schmidt, Lex. p. 38, c. 14 ) Kieffer 

 et B. I, p. 25, b. 



