276 Boller. 



lappisch gallat 1 ), guldalet „f>le", Suomi hurmeet, hermut „Sinnes- 

 werkzeuge", aber koke „befühlen, versuchen", syrjänisch 

 kuz'a 2 ) „intelligo"; zur anderen türkisch L»Lo (synamaq) 3 ), 



jl»<»J (denemek) 4 ) „eprouver, essayer", wotjakisch sedis'ko 5 ) 



„fühlen, merken", jeto 6 ) „anrühren, berühren", Mandzu ^ 



(centeme) 7 ) „eprouver quelque chose, examiner si une 

 chose est bonne ou m au vaise" = jakutisch nrnm 8 ) „Befüh- 

 lung, Betastung, Untersuchung", Suomi tunte = lappisch 

 dovdat „fühlen", Inchoativ zu türkisch J^J> (doui'maq) 9 ) „s'ap- 

 percevoir, comprendre". 



Er-t „verstehen". Mongolisch rj (erkicekü) 10 ) „verstehen, 



l 



begreifen ", jakutisch icrr ii ) „hören, verstehen ", lappisch 

 jierbme = miella „der Sinn". 



Esz „Verstand". Wotjakisch wiz 12 ) „Verstand, Weis- 

 heit, Einsicht", türkisch ^.ojl (ous) 13 ), osttürkisch „j \ (is) 

 „intelligence, esprit", mongolisch 3 (u^a^o) 14 ) „ver- 

 stehen, fassen, begreifen". 



Etek „Speise". Mongolisch Jj (idegen) 15 ) „Speise", tür- 



\ 

 kisch jirl (etmek) 16 ) „Brot", neben der Wurzel jJL>, (jemek) 16 ), 



jakutisch ciä 17 ) „essen", Suomi syö etc. 



r 



Ev „Jahr". Suomi vuote, mongolisch \ (dzil) 1 »), türkisch- 

 tatarisch Jj (jil), jakutisch cmji, ijmji 19 ), Mandzu \. (se) 30 ) „annee, 

 äge". 



t) Stockfleth, Norsk. Läpp. Ordbog-, p. 215, a. 2 ) Castre'n, Gramm. Syrj. 

 p. 145, a. 3 ) Kieffer et B. II, p. 122, a. 4 ) Ebendas. I, p. 535, a. 5 ) Wiede- 

 mann, Wotj. Gramm, p. 330, a. 6 ) Ebendas. p. 307, a. 7 ) Amyot, Dict. Tart. 

 Mantch. II, p. 445. 8 ) Böhtlingk, Lex. p.l21,b. 9 ) Ki eff er et B. I, p. 566, a. 

 10 ) Schmidt, Lex. p. 321, c. ") Sitzungsb. Bd. XVII, p. 233, s. v. e'rt und Nachtrage 

 p. 392. 12) Wied emann, Wotj. Gramm, p. 338, b. 13 ) Sitzungsber. Bd. XVII, p. 244. 

 s. v. ösmer. 14 ) Seh m id t , Lex. p. 47 , b. 15 ) Sc hmi d t, Lex. p. 40, c. * 6 ) Schott, 

 Über das Altaische etc. p. 81. 17 ) Böhtlingk, Lex. p. 165, b. 18 ) S c h m i d t, Lex. 

 p. 304, a. «) Böhtlingk, Lex. p. 124, a. 2») Amyot, Dict. Tart. Mantch. II, p. 33. 



