278 



B o 1 1 e r. 



Fem „Metall". Mandzu«! (veme) *) „fo ndre", 4 (vembu- 



me) 1 ) „fondre du metal au feu", vgl. bänya. 



Feny „Glanz". Mandzu 4 (fosome) 2 ) „briller d'eclat", ^ 



t 



<. 



(foson) 2 ) „clarte", türkisch J^j (parlamaq) s) „briller", Suomi 

 paista „scheinen, leuchten". 



Fer „Platz, Raum haben". Das Denominativ zu Mandzu $? 

 (ba)*) „Heu, en droit" = mongolisch j§ (bai) 5 ). 



Fereg „Wurm". Mongolisch 





(X oro X a 6 ) »Wurm, In- 



sect". 



Ferfi „Mann". Syrjänisch veräs 7 ) „vir", mongolisch J> (ere) 8 ) 



„Mann, männlich, mannhaft" jakutisch äp 9 ) = türkisch jl, j* 

 (er) „Mann; Kraft, Ausdauer". Also gleichstämmig mit erö, 

 das wahrscheinlich wie die gleichen türkisch -mongolischen Formen 

 einst einen consonantischen Anlaut besass. 



Fesü „Kamm". Ostjakisch kundzep 10 ) „Kamm", bulgarisch 

 ras-cesuvam 11 ) „kämmen", Suomi harja, tscheremissisch serge. 



Feszek „Nest". Suomi pesä 13 ) etc., Mandzu 4 (feje) 13 ), 



türkisch Ij^jJ (üouva) 14 ) „nid". 



Fo „Haupt". Suomi pää, jakutisch 6äc 15 ), türkisch J^l (bas) 



„Kopf". 



Fo, föz „kochen, sieden". Syrjänisch pua 16 ) „coquo", 

 Mandzu 4 (fujeme) 17 ) „b o u i 1 1 i r", aber $ (budzume) 1S ) 



l 



< - 



i) Amyot, Dict. Tart. Mantch. III, p. 239. 2 ) Am yo tili, p. 183. 3 ) Rief fer 

 et B. I, p. 203, a. 4 ) Amyot, Dict. Tart. Mantsch. I, p. 505. 5 ) Sitzungsber. B. XVII, 

 p. 234. s. v. fer. 6 ) Ebendas. p. 335, s. v. fojt 7 ) Castren, Gramm. Syrj. 163, a. 

 8) Schmidt, Lex. p.30,b; Schott, Über das Altaische etc. p. 96. 9 ) Böhtlingk, 

 Lex. p. 16, a. 10 ) Castren, Ostj. Gramm, p. 86, b. ") C ankof, Gramm, der bulg. 

 Spr. p. 203, a. 12 ) Sitzimgsb. Bd. X, p. 292. ") Amyot, Dict. Tart. Mantch. III, 

 p. 156. 14 ) Kieffer et B. II, p.l298,a. 15 ) Bö htlingk, Lex. p.l31,b. 16 ) Castren, 

 Gramm. Syrj. p. 153, a. i?) Amyot, Dict. Tart. Mantch. III, p.205. 18 ) Ebendas. I, p. 576- 





