Vergleichende Analyse des magyarischen Verbums. 287 



Hi „rufen". Suomi huu-ta. Mandzu £ (chülame) *) „appe- 



1 



ler", türkisch J*,*S (qyghyrmaq) 2 ) „appe ler quelqu'un, 

 c rier ". 



Hi „Mangel". Suomi kaipa „vermissen", mongolisch 



(X or X ak ) 3 ) „Mangel", türkisch Jl$1 (eksik) *) „deficit, de- 

 faut, manoue". 



Hid „Brücke". Mongolisch 2 (kegiirge) 5 ), J (kügürge) 6 ), 



$ I 



Suomi silta. 



Hig „flüssig". Wotjakisch kizer' 7 ) „dünn, flüssig", mon- 

 golisch ^ (singgen) s) „dünn, flüssig" (vgl. wegen s=h unter 



hügy). 



Hirn „Stickerei". Persisch-türkisch Ui^(kiem^a) 9 ) „damas, 

 etoffe ägrandes fleurs", mongolisch f (^argham) 10 ) „Blu- 



menstickerei auf Stoffen". 



Hfr „Ruf, Nachricht". Mandzu J (kebu)») „nom, repu- 

 tation", türkisch-tatarisch cj\ (at), jakutisch äT „Name", äTTäx, 

 „berühmt". Gehört obgleich weich, wahrscheinlich zu hi, wie dem 

 Mandzu "J, das harte f zur Seite geht. Vgl. indessen noch Suomi 



kuulisa „berühmt". 



Ho „Mond". Suomi kuu, mordvinisch koo 12 ). 



Ho „Schnee". Türkisch jlä (qar) 13 ), mongolisch i (casun) 14 ), 



!) Amyot, Dict. Tart. Mantch. I, p. 489. 2 ) Sitzungsber. Bd. XVIF, p. 342, s. v. In'. 

 3 ) Schmidt, Lex. p. 171, c. 4 ) Kieff er etB.I, p. 79, b. 5 ) Schmidt, Lex. p. 149, a. 

 6 ) Ebendas. p. 182, b. ? ) Wiedem a im , Wotj. Gramm, p. 310, b. 8 ) Schmidt, Lex. 

 p. 3S2, c. «) K i e f f e r et B. II, p. 637, a. i°) S c h m i d t . Lex. p. 142, a. «) A m y o t, 

 Dict. Tart. Mantch. III, p. 18. 12) sitzungsb. Bd. X, p. S4. 13 ) Kieffer et B. II, 

 p. 415, b. * 4 ) Schmidt, Lex. p. 320, b. 



