288 Boller. 



finnmärkisch (lappisch) vasso *) „sno", aber schwedisch -lappisch 

 wuop 2 ) „tiefliegender Schnee". 



Hödol „hui d igen". Jakutisch wTWKTä 3 ) „achten, ver- 

 ehren", mongolisch f (chutuk) „Ehrwürdigkeit". 



1 



Hölyag „ d i e B 1 a s e ". Türkisch cJjJ» (qovouq), jakutisch 



xaöax 4 ) „Blase im Körper", türkisch j*j\Js (qabarmaq) 5 ), 

 „se gonfler, enfler", Mandzu 4 (fuka) 6 ) „vessie", syrjänisch 



gadj 7 ), wotjakisch piu 8 ), lappisch puojek. 



Hon „Achsel". Mandzu f (ojC ) 9 ) u»d ^ (o) „aisselle", 



jakutisch xohhox 10 ) „Gegend unter dem Arm, Achselhöhle", 

 türkisch J^SJ (qoltyq) „ai sselle", Suomi kain-alo. 



Hö „Hitze", s. hev. 



Hölgy „Braut, j u n g e s Frauen zi mm er". Türkisch jj" 

 (sie) (guelin) ") „epouse, fiancee, belle fille". 



Hölgy „Hermelin". Mandzu ^ (ul^u) I2 ) , Suomi kärppä, 



ostjakisch coc !3), mongolisch jj (ujeng) 14 ). 



Hos „Held". Türkisch -». J (qoteh), Jjlo-y (qotchaq) 15 ) „Sol- 

 dat c o u r a g e u x ", jakutisch xocvh 16 ) „ v e r w e g e n , k ü h n ", 

 xocyH äp „Held", tscheremissisch kostan 17 ) „audax." 



Hügy „Urin". Suomi kusi, türkisch jJjuj > j\jJu*i (sidik) 18 ), 



jakutisch Ik 18 ), mongolisch $ (sigesü) 18 ) „Urin", Mandzu £ (si- 



1 \ 



deme) „pisser". 



4 ) Stockfleth, Norsk. läpp. Ordbog-. p. 628, b. 2 ) Schott, Über das Altaische etc. 

 p. 112. 3 ) Bühtlingk, Lex. p. 30, b; Sitzungsber. Bd. XVII, p. 343. s. v. hodol. 

 4 ) Böhtlingk, Lex. p. 86, b. 5 ) Kieffer et B. II, p. 433, a. 6 ) Amyot, Dict. 

 Tart. Mantch. III, p. 193. 7 ) Castre'n, Gramm. Syrj. p. 139, b. 8 ) Wiedemann, 

 Wotj. Gramm, p. 310, b. 9 ) Amyot, Dict. Tart. Mantch. I, p. 186. 10 ) Böht- 

 Iingk, Lex. p. 86, b. ") Kieffer et B. p. 629, b. 12 ) Amyot, Dict. Tart. 

 Mantch. I, p. 270. 13 ) Castre'n, Ostj. Gramm, p. 96, b. 14 ) Schmidt, Lex. p. 76, b. 

 15 ) Kieffer et B. II, p. 317, a. «) Böhtling-k, Lex.jp. 89, a. ") Castren, 

 Gramm. Tscher. p. 64, b. ™) Bühüingk, Lex. p. 34, a. 



