114 F e r d i n a n d W o 1 f. 



— Geh 1 ich durch der Krieger Reihen, 

 werd' ich sie zu Boden schlagen. 



— Hast doch auch zu breiten Nacken *), 

 Tochter, werden dich erkennen. 



— Gebt mir nur gewichfge Waffen, 

 werden ihn schon enger drücken. 



— Hast doch allzu volle Brüste, 

 Tochter, werden dich erkennen. 



— Gebt ein Wams mir das gut schliesset, 

 wird verhüllen mir die Brüste. 



— Hast doch allzu kleine Hände, 

 Tochter, werden dich erkennen. 



— Gebt mir Handschuh' nur von Eisen, 

 und sie scheinen rechten Masses. 



— Hast ja Füsse gar so zarte, 

 Tochter, werden dich erkennen. 



— Steck' in Stiefel sie mit Sporen, 

 Berge d'rin sie aller Augen. — 



— Ach, Herr Vater, ach, Frau Mutter! 

 Grosses Leid trag' ich im Herzen; 

 denn des Grafen Daros Augen 

 Frau'n- nicht Männer-Augen sind es. 



— Lad 1 ihn ein, mein Sohn, zu gehen 

 mit dir in den Apfelgarten-); 



wenn ein Weib er wirklich wäre, 

 langt vor allem er nach Rosen. — 

 Doch das Fräulein, weil es klug ist, 

 greift sogleich nach den Reinetten: 



— 0, welch' köstliche Reinetten! 

 ihr Geruch erfreuet Männer. 

 Duft'ge Rosen sind für Damen, 

 wer sie ihnen bringen könnte! 



i) Tendes-los hombros mui altos. 

 2 ) Assonanz-Wechsel. 



