Die römischen Legionen prima und secunda Adjutrix. öUtl 



auch eine andere ganz besondere Fassung gewählt , nämlich ohne 

 Erwähnung der Dienstzeit *)• 



l ) Die beiden Militär-Diplome des Kaisers Galba für Veteranen der leg. I Adjutrix wur- 

 den zu Castello a mare gefunden: das eine im J. 1688, das andere im J. 1728; jenes 

 wird gegenwärtig in Florenz im Museum Mediceum aufbewahrt; das zweite befindet 

 sich jetzt zu Verona Im Museum de' Marchesi Dionigi. Beide Diplome haben durch 

 den Druck veröffentlicht Maffei im Mus. Veron. p. 98 und p. 485; Muratori, 

 p.CCCVI, 3. und CCC, 4; Gori J. Etr. Vol. I, 257. III, 144; M a rini frat. Arval. 449 

 u. 450; Vemazza, dipl. di Adrian, p. 51 sqq. ; Cardinali dipl.miIit.Tav.il. 

 p. XVI, Tav. III. p. XVIII; Spangenberg, Tab. jur. Rom. T. II ■. III. — Auch bei 

 Orelli Nr. 737 ist das erste Diplom gedruckt. Den ausführlichsten Coramentar 

 über beide Diplome hat C a r d i n a 1 i in dem angeführten Werke geliefert p. 38 u. 49 ff. 

 Das im Jahre 1688 aufgefundene Diplom lautet: 



(Ganze innere Seite.) 

 SER GALBA IMPERATOR CAESAR AVGVST 

 PONTIF MAX TRIB POT COS DES IT 

 VETERANIS QVIMILITAVERVNTIN LEGIONE 

 T ADIVTRICE HONESTAM MISSIONEM ET 

 CIVITATEM DEDIT QVORVM NOMINA SVB 

 SCRIPTA SVNT 1PS1S LIBERIS POSTERISQVE 

 EORVM ET CONVB1VM CVM VXORIBVS 

 QVAS TVNC HABVISSENT CVM EST CIVITAS 

 IIS DATA AVT SIQVI CAELIBES ESSENT CVM 

 IIS QVAS POSTEA DVXISSENT DVM TAXAT 

 SINGVLI SINGVLAS A D 



XI KAL 1AN 



C BELLICO NATALE 



PCORNELIO SCIPIONE 

 D10MEDI ARTEMONIS F 



PHRYGIO 

 DESCRIPTVM ETRECOGNITVM EXTABVLA AE 

 NEA QVAE FIXA EST ROMAE IN CAPITOLIO 

 IN ÄRA GENTIS IVLIAE 



Die vordere äussere Seite wiederholt wörtlich den Inhalt der ganzen inneren Seite 

 mit Ausnahme des Wortes PHRYGIO; wofür sich findet PHRYGLAVDIC. 

 Die andere äussere Seite enthält die 7 Zeugen : 



TI IVLIVS PARDALA SARD 

 CIVLI CHAR MI SARDIAN 

 TI CLAVDI QV1FID1NI MAO 



NIAN 

 C IVL CF COL LIBON SARD 

 TI FONTEIVS CERIALIS SARD 

 P GRALTI PF AEM PROVIN 



CIAE 



IPESIVS 

 M ARRI RVFI SARD 



