310 Asch 1) ach. 



Ein zweiter Umstand, der nicht weniger der I Adjutrix eine 

 eigentümliche Stellung unter den Legionen anwies, war der, dass 

 sie anfänglich kein bestimmtes Standlager in einer römischen Grenz- 

 provinz hatte. Galba mag ihr versprochen haben , dass sie nach 

 Beendigung des Bürgerkrieges eines von den beiden damals freien 

 Standlagern in Spanien erhalten sollte. Dass dieser Kaiser aber 

 sogleich nach seiner Ankunft in Italien der Leg. I Adjutrix ihr Stand- 

 quartier in Pannonien angewiesen habe, wie neuere Schriftsteller 

 behaupten i ), ist unrichtig; sie haben die Worte des Dio Cassius, der 

 von seiner Zeit (um 200 nach Chr.) spricht 3 ), falsch verstanden. 



Wir haben auch noch eine Kupfermünze vom Kaiser Galba, 

 die ohne Zweifel auf unsere I Adjutrix zu beziehen ist. Der Avers 



Das im Jahre 1728 aufgefundene Diplom gibt in der ganzen innern Seite denselben 

 Wortlaut wie das andere Diplom : nur kommt natürlich ein anderer Soldaten- Name 

 vor, nämlich: MATHAIO POLAI F SVROS (es ist zu lesen SYRO) und der Schluss 

 lautet auf der ersten Seite: EX TABVLA QVAE FIXA EST ROiMAE IN CAPITOLIO 

 AD ARAM. 



Auf der zweiten äussern Seite finden sich die Namen der sieben Zeugen : 



C. IVLIVS AG RIPPA APAMM 



C NILVS IACE OS ANTIO 



L VEL1NA NAVTA ANTIOC 



Tl CLAVDIVS CHAEREA ANTIO 



L CORNELIVS OPTATVS ANTIOC 



L SECVRA ALEXANDRVS VET 



ERANVS 

 M VALERIV S DI0D0RVS 



VETERANVS 



Was in beiden Diplomen besondere Beachtung verdient, sind die Namen und das 

 Vaterland der verabschiedeten Soldaten und der Zeugen, welche letztere sicher früher 

 verabschiedete Veteranen der leg. I. Adjutrix waren. In dem ersten Diplom haben wir 

 den verabschiedeten Soldaten Diomedes, Sohn des Artemon , aus dem phrygischen 

 Laodicea oder Laudicia gebürtig. Unter den Zeugen finden sich vier Sardiani, worunter 

 nicht Sardinier, die im Lateinischen gewöhnlich Sardi, Sardonii und Sardinenses 

 genannt werden, sondern vielleicht die Sardiaei oder Sardiotae, eine dalmatische 

 Völkerschaft, verstanden werden könnten. Cf. Plin. III, 22; Strabo VII; Ptol. 

 Geog. II, 16, 8. Richtiger aber dürfte es sein, unter Sardiani Einwohner der lydischen 

 Stadt Sardes zu verstehen : nicht nur passt die Form Sardianus, die sonst nicht für 

 Sardiaeus oder Sardiota vorkommt, für Sardes , sondern es stimmt auch mit den 

 übrigen Zeugen, die sämmtlich Kleinasiaten sind: denn der Ti. Claudius, Quinti 

 filius , Idinus ist ein Maeonier aus Maeonia in der Nähe von Sardes , und der 

 P. Graltius, Publii filius von der tribus Aemilia , ist ein Provinziale aus Ephesus, 

 denn statt IPESIVS ist zu lesen EPESIVS oder EPHESIVS. Dagegen in dem 2. Diplom 

 ist sowohl der verabschiedete Soldat Mathäus , Sohn des Poläus, ein Syrier, wie 

 auch fünf Zeugen, wovon einer aus Apamea und vier aus Antiochia. 



*) Cardinali (p. 39) u. A. 



2 ) Dio Cass. LV, 24. 



