464 v. Schlechta-Wssehrd. 



Ahmed Dschewdet, deren Verfasser, ist gegenwärtig Kadhi von 

 Galata und bekleidet gleichzeitig den Posten eines Reichsgeschichts- 

 schreibers oder Staatschronisten der h. Pforte. Sein Werk will er, 

 wie auch im Vorworte gesagt ist, bis zur Epoche der Janitscharen- 

 Vertilgung fortführen. Der dritte Band befindet sich unter der Presse. 



Lithographien. 



Multeka elebhur *), d. h. Zusammen flu ss der Meere. 

 Ein Band von 215 Seiten Octav, in der Staatsdruckerei Anfangs 

 Redscheb vollendet, enthält den arabischen Text dieses berühmten 

 Compendiums islamitischer Dogmatik und Rechtsgelehrsamkeit sammt 

 commentirenden Randglossen, von Ibrahim El-Halebi. Schrift und 

 Steindruck sind von besonderer Zierlichkeit. 



Netaidsch ul-Efkiar 2 ), d.h. Denkresultate, Octavband von 

 219 Seiten, Mitte Redscheb in obiger Anstalt erschienen, umfasst 

 zwei arabische Commentare des gleichfalls in arabischer Sprache 

 abgefassten grammatikalischen Werkes Mehmed Birgewi's, betitelt 3 ): 

 „Aufhellung der Geheimnisse." Der erstere dieser beiden Commentare 

 läuft regelmässig auf der Mitte des Blattes fort und hat zum Ver- 

 fasser Scheich Mustafa Ibn' Hanife, beigenannt Ethwa. 



Der Autor des zweiten, in Form von Randglossen neben dem 

 mittleren Texte umherlaufenden, nennt sich Scheich Mehmed Ibn' 

 Ahmed Seinifade. Sein Werk führt den Titel Feth - ulesrar, d. h. 

 Erschliessung der Geheimnisse. Mehmed Birgewi oder Birgeli lebte 

 bekanntlich unter der Regierung Suleiman des Grossen und verfasste 

 unter andern auch einen islamitischen Katechismus, welcher noch 

 gegenwärtig die Grundlage des Primär- Schulunterrichtes im osmani- 

 schen Reiche bildet. 



Meli ah u Im iah 4 ), d. h. Reiz der Wasser, Heft von 22 Seiten, 

 vollendet in der Staatsdruckerei am 15. Redscheb (4. April 1855), 

 verfasst im Jahre 1216 (1801 — 1802) vom Sohne des Scheich- 

 ul-islam Aaschir Efendi, dem gegen Ende 1226 (zweite Hälfte 

 Decembers 1811) gestorbenen Seriasker von Rumelien Elhadsch 

 Mehmed Hafid Efendi. Der Abhandlung gehen auf drei Seiten drei 

 Lobgedichte voraus. Über denselben prangt ein Holzschnitt, zwei 



i > ^i\ j±. 2 ) ysli\ gc a ) j\j^i\ j\^\ 4 ) »ui *V 



