500 l>r. Pfizmaier. 



Tse-tschan verweigert die Ibernahme der Regiernng. 



„Tse-pi von Tsching übertrug Tse-tschan die Regierung." 

 f\5* Hp Tse-pi verzichtete zu Gunsten Tse-tschan's auf die 



Stelle eines Regierungsvorstehers von Tsching. 



„Dieser weigerte sich und sprach: Das Reich ist klein und 

 bedrängt. Die Geschlechter sind gross, der Günstlinge viele. Es 

 lässt sich nicht regieren." 



„Tse-pi sprach: Ich Hu stelle mich an die Spitze und gehorche. 

 Wer würde es dann wagen, sich dir zu widersetzen? Du stehst uns 

 zur Seite als guter Minister." 



/Jp Hu ist Tse-pi's Name. Dieser will den Ministern mit seinem 



Beispiele im Gehorsam gegen Tse-tschan vorangehen. Letzterer stände 

 dann als Minister dem Landesherrn zur Seite. 



„Ein Reich ist durchaus nicht klein. Das kleine kann dem 

 grossen dienen. Das Reich wird hierdurch grossmüthig bedacht." 



„Tse-tschan führte die Regierung." 



Er unternahm hierauf die Regierung an Tse-pi's Stelle. 



„Er hatte Pe-schf zur Verwendung und machte ihm ein Ge- 

 schenk mit einer Stadt." 



^7 iH Pe-schf ist der Fürstenenkel hH Tuan. Tse-tschan 



wollte Pe-schf bei der Regierung verwenden und gab ihm zu ver- 

 stehen, dass er (Pe-schf) seine Dienste nicht umsonst leisten werde. 



„Tse-tai-scho sprach: In einem Reiche nehmen Alle Theil an 

 dem Reiche. Wie kommt es, dass man ihn allein beschenkt?" 



„Tse-tschan sprach: Keine Wünsche haben, ist in der That 

 unmöglich. Alle erhalten was sie wünschen, wofür sie nachgehen 

 ihren Geschäften und Eifer zeigen bei ihren Werken." 



„Sind es denn nicht wir welche verrichtet haben die Werke? 

 Sind sie wohl zuzuschreiben den Menschen?" 



„Warum sparen wir die Stadt? Wohin sollte die Stadt wohl 

 wandeln? 



Die Stadt wird immer dem Reiche Tsching verbleiben. 



„Tse-tai-scho sprach : W T ie verhält es sich aber mit den Reichen 

 der vier Gegenden?" 



