OÖ'C Dr. Pfi/.maier 



Tschang-tliang erwiederte jetzt: Ich bitte, durch deine Ver- 

 mittlung, Jüngling, die Reise antreten zu dürfen. — Er Hess sein 

 Gepäck binden und traf die Vorbereitungen zur Abreise. 



Der Reichsminister war einen Tag unter Weges, als Kan-lo 

 zu dem Fürsten von Wen -sin sprach: Mögest du mir leihen fünf 

 Wagen. Ich werde bitten, an der Stelle Tschang-thang's früher die 

 Meldung bringen zu dürfen nach Tschao. 



Der Fürst von Wen-sin begab sich sofort zu dem Könige und 

 sprach zu diesem: Kan-lo, der Enkel weiland Kan-meu's, ist von 

 Jahren sehr jung, aber er ist der Sohn eines berühmten Hauses, von 

 dem gehört haben alle Fürsten der Reiche. Jetzt wollte Tschang-thang 

 vorschützen eine Krankheit und mochte die Reise nicht antreten. Kan- 

 lo sprach mit ihm und bewog ihn zur Reise. Er wünscht jetzt, früher 

 die Meldung bringen zu können nach Tschao; ich bitte, dass man es 

 ihm erlaube und ihn entsende. — Der König von Thsin berief Kan-lo 

 zu sich und ertheilte ihm den Auftrag , sich nach Tschao zu begeben. 



Siang, König von Tschao, empfing den Abgesandten vor den 

 Thoren der Hauptstadt. Im Verlaufe des Gespräches fragte Kan-lo 

 den König von Tschao: Hast du, o König, gehört, dass Tan, Thron- 

 folger von Yen, eingetreten ist als Geissei in Thsin? 



Der König erwiederte: Ich habe es gehört. 



Kan-lo fragte wieder: Hast du gehört, dass Tschang-thang Reichs- 

 gehiife wird in Yen? 



Der König erwiederte: Ich habe es gehört. 



Kan-lo fuhr fort: Dass Tan, Thronfolger von Yen, eintritt in 

 Thsin, ist ein Zeichen, dass Yen nicht hintergeht Thsin. Dass Tschang- 

 thang Reichsgehilfe wird in Yen, ist ein Zeichen, dass Thsin nicht 

 hintergeht Yen. Dass Yen und Thsin einander nicht hintergehen, ist 

 ein Zeichen, dass ein Angriff auf Tschao bevorsteht. Dass Yen und 

 Thsin einander nicht hintergehen, hat nichts anderes zu bedeuten. 

 Desswegen wollen sie überfallen Tschao und erweitern das Land zwi- 

 schen den Flüssen. Du, o König, musst mir übergeben fünf feste Städte 

 und durch sie erweitern das Land zwischen den Flüssen. Wir werden 

 bitten, zurückschicken zu dürfen den Thronfolger von Yen und werden 

 mit dem starken Tschao angreifen das schwache Yen. 



Der König von Tschao trat sogleich fünf feste Städte ab, die zur 

 Erweiterung des Gebietes Ho-kien bestimmt wurden. Thsin Hess jetzt 

 den Thronfolger von Yen in die Heimat zurückkehren, worauf Tschao 



