SITZUNG VOM 7. MÄRZ 1860. 



Vorgelegt: 



Einiges über das v s(fa)au(rütxöv im Griechischen 

 vom sprachwissenschaftlichen Standpuncte. 



Von Dr. Friedrich Nu 11 er, 



Amanuensis an der k. k. Universitätü -Bibliothek. 



Unter die räthselhaftesten Erscheinungen im Griechischen 

 gehört unstreitig das sogenannte v i^skxuarcxov, ein Buchstabe, 

 der allem Anscheine nach sich an das Ende von Worten heftet, ohne 

 ihnen irgend eine andere Bedeutung zu verleihen, daher kein Wun- 

 der, dass man ihm selbst keine zu vindiciren vermag. Eine Erklä- 

 rung dieser sonderbaren Erscheinung ist mir nicht bekannt; denn 

 einigen hie und da zerstreuten Muthmassungen kann man wohl das 

 Prädicat einer Erklärung nicht geben. — Ich versuche es, in diesen 

 Blättern einige Fälle dieser Erscheinung zu besprechen; ob mir die 

 Lösung gelungen ist, das mögen Kräfte, die sich schon längere 

 Zeit auf diesem schwierigen Gebiete bewegt haben, entscheiden, 

 und zugleich an dem Anfänger Manches, was erst längere Übung 

 vollkommener zu bieten vermag, entschuldigen. 



Ich will gleich einen speciellen Fall herausgreifen. Die Formen 

 iksye, etTcs, iruipe erscheinen im Griechischen bald so wie ich sie 

 eben hergesetzt habe, bald — und zwar in der classischen Sprache 

 vor Vocalen und in der Pause — als iXsyzv, emzv, eTUipev. Die 

 Formen sind ganz klar, nur das angehängte v bedarf einer Deutung. 

 Ich bin sehr geneigt, in diesem v gleich dem v in der Negation «v 

 (^an in 5J^ [anynj aliusj ein altes Erbgut, nicht etwa einen spä- 

 teren Eindringling, anzuerkennen und es auf ein f zurückzuführen. 



1" 



