282 Jos. Haupt 



vn alles vbel 

 verren 



beidu armen vfi 

 den herren 

 5 den sinnlichen frowen 

 swer sieh der redd frowen 

 du rainechlieh gedichtet 

 ist vü doch so gerichtet 



daz mit in baiden ivng vn alt j 



iO Swie ioch ir leben ist gestalt | 



Ehit wilwan mseg knaben 

 \\o\ ioplicher mugent haben 

 frod vn kurzewile, 

 dem diefei sus ze pile 

 15 zer laster vii ze schände, 

 sit im in tütschen lande 

 wirt tihtent gedienet wol. (1. vi!) 

 du Gottes minne twiiige wil 

 mich vngelerten heben an 

 20 Beginnen dez ich nie began 

 So daz ich nit gelaussen mag 

 Swie daz ich tihten nie gepflag 

 durch Gottes lop vn sei hau 

 Ich mus übten vn ain tail 

 25 dur des edeln herre nutz, 

 vü gern für den vrdrutz 

 wend oft hören vii sagen 

 jr gutes an der virlagen 

 daz si es den lesen sont 

 30 ob si getün it bessers mvnt 

 (Fol. I recto, col. 2.) 



jn dörfern bürgen oder in stetten 

 vor siechen kinden vü kintbette 

 dz wil ich sunder valschen tun (1. run) 

 dur got vü och ze dienst tun 

 5 den edelan richan arman *) 

 die vs da sont erbarmen 

 jch main frowen vn man 

 die bi in selten mugent han 

 die mess vnd die predien 



1) ? Kill«! Anspielung auf F re i d a n k s : 



Man sol sich gerne erbarmen 

 iil)er die erloleu armen. 



ed. ü ri mm 40, 13. 16. 



