I 



\ 



Beiträg-e zur Kiiinl«' rteutscIuM- Spiarhdeiikmäler In Handschriften. 289 



(Fol. XXVII verso, col. 2.) 



noch manne vn vrowen. 



sus !ie de kint sich schowen. 



Mit ainer welschen gigen 



gar minneclichen nigen 

 3 den gasten ez begunde, 



mit lachendem munde 



hies och de junkfrowelin • 



si sament wilkome sin. 



dez ward im gnad vii dank geseit. 

 10 dii tohter lenger nit v'meit 



si lie die saiten dingen 



och minnelieder singen 



man hört vn süess notelin 



si wilun schon zien dar in 

 iS als si die muter het erbetten. 



Man sach sin riten vii trette (I. siu) 



har vn dar vor den disch 



die ivngen tohter vrisehe 



sach man wilunt di videlun 

 20 hin legen vf ain sidelun 



vii der rok zv ir twingen (1. den) 



Für vii wider springen 



sich prengen vii biegen, 



bis das die tumben giegen 

 2o die da ze tisch sassen 



jr selbes gar v'gassen 



vn an sin so ergaffeten (1. siu) 



de si enwistent waz si schaffete. 



(Bild.) 



(Fol. XXVIII recto. eol. 1.) 



Do herodes dis ersaeh 

 er zu dem tohtelin erspch, 

 wan es im was gevallen 

 bas denn den andran allen: 

 S „Min trut bas kum zu mir! 

 Ich sol billich geben dir 

 von der hohzit gaben rieh, 

 zartu tohter minneclich 

 Mich dir ze geben nit bevilt. 

 10 nv aisch von mir swnz du will, 

 wiltu loch lialbs min rieh 

 Ich gib dirs aigenlieh. 

 Daz kint kam froliche springe (1. springende) 



