350 Ernst Brücke 



uvulure, theils darauf, dass man den Nasenton eines mit r verbunde- 

 nen Vocals fälschlieh dem r selbst zuschrieb. 



Die ganz schwachen Buchstaben sind die tonlosen Reibungs- 

 geränsche «-?, Cj , ^-j, ^, ^<s und ^, die tönenden Reibungs- 

 geräusche ii>, j, j und 5-, ferner j, ^J, Alif ohne Hamze, »-, a 



xinA ^. — ^ und ^ schliessen sich natürlich an die tönenden Rei- 

 bungsgeräusche an, da ihr consonantisches Element in den tönenden 

 Reibungsgeräuschen w* und y^ meiner Bezeichnung besteht. Es war 

 in der ganzen Sprache und Schrift und in der ganzen Anschauungs- 

 weise der Araber begründet, dass da, wo j und ^ eingereiht waren, 

 auch das Alif ohne Hamze eingereiht werden musste, obgleich es gar 

 kein consonantisches Element mehr enthält. 



^ schliesst sich als Reibungsgeräusch des Kehlkopfes natur- 

 gemäss den übrigen Reibungsgeräuschen an, und an dieses reiht sich 

 wieder das * , das wenigstens mit den übrigen Reibungsgeräuschen 

 noch gemein hat, dass sein Laut durch das Vorüberstreichen von 

 Luft an festen Theilen entsteht. 



Der einzige Consonant, der uns hier in seiner Aussprache als d^ 

 ganz am unrechten Orte zu stehen scheint, ist das ^jo, und ich glaube, 

 wie ich schon oben erwähnte, dass die Bezeichnung desselben als 

 rein schwacher (j_^:^ j^j) Buchstabe nur durch die sehr verbreitete 

 Aussprache als z^ oder 2;* meiner Bezeichnung zu erklären ist. Mit 

 dieser gehört es begreiflicher Weise ganz wie lä den tönenden 

 Reibungsgeräuschen an. 



Die Sonnenbuchstaben (L^l y^^jh) und die Mond- 

 buchstaben (Äi^Äll üjjs-1). Die Sonnenbuchstaben unterscheiden 

 sich bekanntlich dadurch von den Mondbuchstaben, dass sie, sobald 

 ihnen in der Schrift das J des Artikels vorangeht, in der Aussprache 

 dasselbe assimiliren , das heisst das J verschwindet in der Aus- 

 sprache und dafür lautet der betreffende Sonnenbuchstabe als ob er 

 mit Teschdid versehen sei. 



Sonnenbuchstaben sind 'O , J, ^,l:>,Jo,^,J'*),^,j, 

 j, :>, 3, Cj und O die übrigen sind Mondbuchstaben. 



Wenn man die aufgezählten Buchstaben überblickt, so findet 

 man darunter sämmtliche Repräsentanten meiner zweiten Doppel- 



