Die Feldherren Han-sin, Peng-yue und King-pu. 407 



dieselbe von allen Umständen der gegen das Haus Han bestehenden 

 Verschwörung in Kenntniss setzte. 



Die Kalserinn hätte Han-sin gern zu sich fordern lassen, da jedoch 

 zu besorgen war, dass er nicht erscheinen werde, so kam sie mit dem 

 Reichsgehilfen Siao-ho überein, durch vorgeblich aus dem Lager des 

 Kaisers abgesandte Leute die Nachricht bringen zu lassen, dass 

 Tschin-hi bei seinem Unternehmen bereits den Tod gefunden. In 

 Folge dessen erschienen sämmtliche Minister an dem Hofe , um der 

 Kaiserinn ihre Glückwünsche darzubringen. Der Reichsgehilfe Siao-ho 

 suchte auch Han-sin zu diesem Schritte zu bereden und setzte hinzu: 

 Obgleich du krank bist, mögest du dir Gewalt anthun und eintreten, 

 um Glück zu wünschen. — Als jetzt Han-sin an dem Hofe erschien, 

 Hess ihn die Kaiserinn Liü sofort durch Kriegsmänner binden und in 

 dem Glockenhause i) des Palastes ^ -^ Tchang-lo enthaupten. 

 In dem Augenblicke, als Han-sin enthauptet werden sollte, rief er 

 noch, der von Khuai-thung erhaltenen Warnung eingedenk: Es reut 

 mich, dass ich den Ratli Khuai-thung's nicht befolgt habe! Jetzt 

 ward ich durch ein Kind und ein Weib betrogen: wie wäre dies 

 nicht die Fügung des Himmels! — Die drei Verwandschaften Han- 

 sin's wurden ebenfalls ausgerottet. 



Als der Kaiser später von dem gegen Tschin-hi unternommenen 

 Feldzuge zurückkehrte und den Tod Han-sin's erfuhr, erfüllten ihn 

 sowohl Freude als auch Mitleid. Zugleich fragte er, was Han-sin vor 

 seinem Tode noch gesprochen habe. Die Kaiserinn Liü antworteten: 

 Han-sin sagte, es reue ihn, dass er den Rath Khuai-thung's nicht 

 befolgt. Der Kaiser bemerkte: Khuai-thung ist der verständigste 

 Mann von Tsi. — Er schickte sofort nach Tsi, wo sich Khuai-thung 

 damals aufhielt, den Refehl, dass man diesen Mann festnehmen und 

 an den Hof bringen solle. 



Als Khuai-thung vorgeführt wurde, fragte ihn der Kaiser: Hast 

 du den Fürsten von Hoai-yin gelehrt abfallen? 



Khuai-thung antwortete: Ja. Ich habe es ihn mit Eifer gelehrt; 

 doch der Knabe hat meinen Vorschlag nicht angenommen, desswegen 

 brachte er es so weit, dass sein Geschlecht ausgerottet ward an diesem 

 Orte. Wenn jener Knabe meinen R;ith angenommen hätte, wie wäre 

 es dir, o Kaiser, wohl möglich gewesen, sein Geschlecht auszurotten? 



^) Das Haus , in dem sich die grossen hängenden (ilocken befanden. 

 Sitzh. d. j)hil.-hist. Cl. XXXIV. Bd. MI. Mft. 2.7 



