Die Feldherren Han-sin, P('ng--yue und King^-pu. 417 



an den Tag gelegt luitle, noch nicht an Ahfall zu denken schien, 

 ereignete es sich , dass der erste Diener des Königs sich eines Ver- 

 gehens gegen seinen Gebieter schuldig machte. Der König war so 

 erzürnt, düss er diesen ersten Diener enthaupten lassen wollte. Der 

 mit dem Tode Bedrohte ergriff die Flucht und begab sich nach Han, 

 wo er die Anzeige machte, dass der König von Liang mit dem Feld- 

 herrn Hu-tsche wegen des Abfalls von Han eine Vereinbarung getroffen. 



Der Kaiser schickte einen Abgesandten, der den Auftrag hatte, 

 sich ohne alles Aufsehen der Person des Königs von Li uig zu bemäch- 

 tigen. Da der König nichts Arges ahnte, war es dem Abgesandten 

 leicht, ihn unbemerkt festnehmen zu lassen. Der König ward hierauf 

 nach Lo-yang, dem damaligen Wohnsitze des Kaisers , gebracht und 

 daselbst in ein Gefängniss gesetzt. Der mit der Untersuchung beauf- 

 tragte Richter nahm das Verbrechen des Abfalls als erw lesen an *) 

 und bat um die Erlaubniss, das gesetzliche Urtheil fällen zu dürfen. Der 

 Kaiser begnadigte jedoch den König von Liang, indem er ihn im Range 

 zu einem Menschen des Volkes herabsetzte und ihn nach dem in dem 

 Lande Scho gelegenen Bezirke 'J}^ ^ Tsing-I, wo derselbe künftig 

 seinen Wohnsitz haben sollte, schaffen Hess. 



Als der König, auf der Reise nach seinem Verbannungsorte 

 begriffen, zu dem im Westen gelegenen Bezirke ^R Tsching 2) ge- 

 langte, begegnete er der Kaiserinn Liü, welche von Tschang-ngan 

 kam und sich nach Lo-yang begeben wollte. Dieselbe erblickte auf 

 ihrem Wege den König Peng, der sich sofort an die Kaiserinn wandte 

 und, indem er unter Thränen seine Unschuld betheuerte, den Wunsch 

 ausdrückte, sich wenigstens in seiner Vaterstadt Tschang-yi nieder- 

 lassen zu dürfen. Die Kaiserinn, welche zu der Zeit, als der Kaiser im 

 Felde gestanden, die Geschäfte der Regierung geleitet hatte, gab 

 scheinbar ihre Einwilligung und nahm Peng-yue mit sich zurück nach 

 Lo-yang. In dieser Stadt angekommen, rieth sie jedoch dem Kaisi^- zu 

 ganz anderen Schritten, indem sie sprach: Der König Peng ist ein 

 rüstiger Kriegsmann. Wenn man ihn jetzt versetzte nach Schö, so 

 würde man hierdurch bewirken, dass uns zum Erbtheil würde die 



1) Nach Einigen hätte der Ricliter hierin Unrecht gehabt, nach Anderen hütte der 

 König von Liang sich schon desswegen des Abfalls schuldig gemacht, weil er sei- 

 nen Feldherrn Hu-tsche, als dieser ihm zum Abfall rieth, niclit habe hinrichten 

 lassen. 



2) In der Nähe des heutigen Districtes Hoa-tscheu, Kreis Tung-tscheu in Schen-si. 



