32 .1. As c hhii c li, ÜImm- (lio römisehoii Mililiirslalionon im Ufer-Noricum. 



ihren lioimischen Aphrodite-Cultus an die Doni'.u vorpflanzten, den 

 Namen Civitas Paphia oder Colonia Paphianornm an. Die kürzeren 

 Formen des Stadtnamens lauteten : Papliiana, Papliiani, Paphianis; 

 die späteren Entstellungen im IVmfleii .Jahrhunderte Faliana und Fa- 

 vianis. Als der zerstörte Rümerort s|iäter von germa nischen Ansied- 

 lern wieder bewohnt wurde, nannten sie ihn Zeiziumur oder Zeisin- 

 mauer, da die Frinnerung an das Cetium der Römer hei den Rewoh- 

 nern der Umgegend noch nicht erloschen war. Allmählich aherwurde 

 dieser Name durch die Benennung Traisenmauer verdrängt, welche 

 zunächst von dem am Ort vorbei fliessenden Fluss Traisen entnom- 

 men wurde und welche auch von dem unterhalb Tulln liegenden Zei- 

 zinmauer oder Zeizelmauer (dem altern Cetium) unterschied. 



