Vier sidoiilsclie Münzen niis der röiniseheii Karserzeit, 



41 



überhaupt die verschiedenen Lesungen der Inschrift bei Gesen. 

 nion. p. 264 ff. Nach Movers glücklicher Entzifferung also ist Sidon 

 als Mutterstadt von vier Colonien genannt. In unserer römischen 

 Münzumschrift finden wir statt der Specialisirung der einzelnen Co- 

 lonien, deren Metropole Sidon war, nur „metropolis" im Allgemeinen 

 als Titel, also Sidon als „metropolis" und „colortia" nur schleclithin 

 bezeichnet; denn nunmehr hat „metropolis" auch einen ganz ande- 

 ren Sinn. Um jenen Ehrentitel einer metropolis im „phünizischen" 

 Sinne rivalisirte mit ihm Tyrus, wenngleich wir dieselbe unter den 

 sidonischen Colonien als letzte angeführt finden. Man vergleiche die 

 hier folgende Münze aus Gesen. monum. tab. 34, I, N. 



Die Inschrift ist zu lesen: ,.Djn5f Dt< "l5i^" d. i. „Tyri matris 

 Sidoniorum." Monum. 262. Mit Recht hat schon Gesenius bemerkt, 

 „DJlJf" sei hier nicht im strengen Sinne des Wortes für die Ein- 

 wohner von Sidon zu verstehen, sondern gelte im weitesten Sinne 

 für „Phönizier" i) überhaupt mit Berufung auf Jes. 23, 2: „'aty' löT 

 flN^a n' inr jn^a 2) nno •>H." Vgl. zu dieser Stelle KnobeTs Jesaia 

 S. 169. TefTend die LXX: „ixsräßolot ipoivixrjg." Vgl. überhaupt 

 Gesen. thes. unter dem Worte ■i^Vü. Das aber ist sicher, dass 

 dieser freiere Gebrauch des Wortes aus einer Zeit noch stammt, 

 als Sidon wohl das ganze Meeresland Phönizien beherrschte. 

 Eine solche gab es jedenfalls, wenn sie auch in das hohe Alter- 

 thum hinaufreicht. Deutliche, ja fast unleugbare Spuren einer sol- 

 chen Zeit glaube ich sogar in einem phönizischen Denkmale gefun- 



1) Man vgl. bei Griiterus |)ag. HO.'), wo es von Tyrus heisst: „(AvjrpoTrdXsw? 

 ipotvetxvjj xal alXwv rroXeojv." 



2) Ebenso ist auch Mos. 1, 49, 13 zu fassen. Bei .los. Ant. S, 1, 22 heisst es: „'Aa- 

 ßrj-j\(a-t>izai dk rriv (xi')(pi rcvvyj(70(fi'!rti5of, xa^vjxo-j'rav f)£ TtefA Kip^AvjXov xal 

 ^y.^aaGav eXa/ov." nemnaeh muss in dieser Stelle p'üi für „Phönizien" üiier- 

 haiipt gefasst werden. S. Boch. geogr. pars pr., üb. IV, cap. XXXIV u. XXXV 

 lind Tuch Commeut. zur Heu. S. .SSO. 



