48 Alois iM ii I I (> I- 



Geheii wir mimnelir zur Lesung des noch l'hrigen, der Rück- 

 seiten unserer Münzen über. Sic kiinn um so weniger schwer fallen, 

 da sie im angeführten Kataloge genau beschrieben sind. Wir haben 

 auf A: „AETER. BFI.", auf B: „IE. PER. ISE. OECÜM.", auf C: „lER. 

 OECU. PERI. ISE.«, auf 1): „CER. SA. PE. HOCUM. iSELA." Ich lese 

 für A: „Aeteriuim benelicium", für B: „urjä. nepiodixoi doik'xarma 

 oUrjfj.svud" , für C: „itpa. otxGU,u.£VJxa mpioduoc dQ{k(x.ariy.ä.^ , für D: 

 ^Certamen sacrum periodicum oecumenicum •) iselasticum." 



Wir haben demnach im VorHegenden Denkmünzen auf das den 

 Sidoniern von Alagabalus, dem sie die Verleihung des Titels „colonia" 

 und j,metro{)olis" im rö mischen Sinne zu danken hatten, ertheilte 

 Privilegium 2j der ^.stasA-zaruä" oder j,ludi iselastici". Ein analoges 

 Denkmal finden wir bei Mommsen inscriptiones p. 9, 104. 



IMPCAESARI 

 DIVI- HADRIANI- FIL 

 DIVI- TRAIANI 

 P A R T HI C 1 • N E P ü T I 

 DIVI • NERVAE • PRONEP 

 T- AELIO • HADRIANO 

 ANTONINO • AVG • PIO 

 PONTIF- MAX- TRIB- POT- V" p. Chr. i42 



IMP- II- COSTIT- P- P 

 CONSTITVTORI • SACRI 

 CERTAMINIS • iSELASTICI 

 SOCII- LICTORES- POPVLARES 

 DENVNTIÄTORES • PVTEOLNI 



*) Bezüglich der Form HOCUM vergl. Cor ss e n , über Aussprache, Vocalismiis und 

 Betonuug der lateiuischeu Sprache. Von der königl. Akademie der Wissenschaften 

 zu Berlin gekrönte Preisschrift. 1. Bd., S. 46 ff. Interessant ist die Anführung 

 von Beispielen über das Schwanken in der Beibeiialtung und Abwerfung des anlau- 

 tenden h. Dann heisst es unter auderem : „Wenn schon in einheimischen Wör- 

 tern die Schreibweise so schwankte, so kann man sich nicht wundern, wenn 

 dies bei Fremdwörtern, die in die Sprache aufgenommen wurden, ebenso der 

 Fall war." Angeführt werden aus Sprachdenkmälern: „ffuiiimon — Amnion, Ha- 

 lesus und Ualuesus — Alaesus, Hiberus — Iberun, Mister — "[axft'jg, Hiluricu — 

 Illyric, Uirpini — Irpini." „Etymologisch ebenso unberechtigt wie Hister, Hiltt- 

 rica werden auch andere aus dem Griechischen entnommene Wörter mit anlau- 

 tendem h geschrieben; so: helops, Quint. V, 10, 21. Eut. Cass. p. 2312. ikfj'\>, 

 /lebeuuiH, Werg. — sßiv'j-; , hibiscum , Verg. — i'/3t(7xcij." Unter den Nachträgen 

 des ersten Bandes noch Hiesu, Heyyptum. 



ä) So stand in der Kaiserzeit, während welcher die Zahl der Festspiele in mehreren 

 Staaten sehr gross geworden war, auch nur dem Kaiser das Hecht zu, ein Pri- 

 vilegium zu einem heiligen .■\gou zu ertiieileii. Krause, Olympia S, 20!J. Auf 



