■j 22 II 1' i II r i p li S i <• '^ (• I. I>i.' Iiciilrn t)(>nkni:il(<r 



Es oriilu-iü:! mir ikicIj . <l:iss wir uns über dio hokaniito Erzäli- 

 liing Seifricd llclltlini^'s iiiid ihr Vorluiltiiiss zu unserer Ansiclil Vdii 

 der Entsteliiin«; der Heclitsaufzeiclinuii},' erklären. In dein zweiten, 

 um das .lalir 1292 verfasstcn Gedielilc (iinlet sieli die Remerkung, 

 dass nach einer Mähr, welche die Allen herpjebraeht hätten, ein 

 Leopold dos Landes Hecht sieh habe vorlesen lassen, und dass ihm 

 die drei Städte genannt worden seien, wo er dreimal im Jahre 

 Landtaidinge halten solle. Bei einer (»bertlächlichen IJctrachtnng 

 scheint diese Erzählung allerdings von VVerth für die Geschichte der 

 Entstehung nnsers Denkmales zu sein; bei genauerer Würdigung 

 aber zeigt sich, dass dieselbe völlig werthlos isti). Die Urkunde 

 kann nach ihrem Inhalte sowohl, als nach der Form einzelner 

 Artikel und endlich ihrem Umfange nach nimmermehr ein geschrie- 

 benes VVeisthum sein. Dies schliesst nun freilich nicht die Möglich- 

 keit aus, dass eine solche Sage an die Urkunde sich knüpfte. Doch 

 ist es weit wahrscheinlicher, dass Helbling einfach die Urkunde, in 

 der das Recht verzeichnet war, kannte, und deren Chcrsehrift nebst 

 dem ersten Artikel zu seinem Zwecke dichterisch verwerthete, 

 indem er dabei anknüpfte an den Brauch der Reehlsweisungen. Das ist 

 derEindruck, den man aus der Erzählung gewinnt. Ich stelle sie daher 

 mit den entsprechenden Stellen der Hechtsaufzeichnung zusammen. 



(Seifried Hell)!;!!-,' 1, d.iZ — 660.) Reehtsaiifzeichnung. 



1)1 einem Liiipolt ez geschah Das sint die Recht nach Gewonhoit 



der disse landes herre was des Landes bei Herzog Liupolden 



sich fuegte daz man vor im las von Oesterreich. 

 des landes rclit; ez was sin bete. 



man uante im dif stete Art. 1. Das dehain Landes Hern» 



da IT gerichto niiit solte sparn so! deliain taiding haben, nur über 



Nimbiirc, Tuln, Mutarn. sechs wochen, und nicht darhinder 



da solt er haben offenbar und sullen auch die taiding sein nur 



driu lantteidinc a) in dem jär. zeNeewburg, ze Tulin vnd ze Mautern. 



von ihnen am 17. August 1186 errichlelen Erbvertrage (von Meiller, Rej,'esleu 

 S. 62, Nr. 29) der Steiermark die zuvor vom Kaiser confirmirtea Hechte und 

 Freiheiten gegeben hat. Nach dem Tode Ottaker's im Jahre 1192 war dann bis 

 tum .lahre 1194 Leopold V. gemäss dem Erbverlrage auch Herzog in Steier- 

 mark, und das ist die Zeit, welche für die Höhe der .Mauthgelder seit dem 

 Jahre 1237 wieder entscheidend sein sollte. 



1) In diesem Sinne spricht sich bereits der Herausgeber des Dichters, von Karajan, 

 in der Note zu der betrellenden Stelle , Zeitschr. f. deutsch. Althertb. 4, 238 aus. 



«) Drei Gerichte, alljährlich an jedem der drei Orte gehegt, heischen ein Dingen 

 von sechs zu sechs Wochen im Lande. 



