1 44 "r. Woi II li o 1.1 



Aus 11 oiitstelit in dem Gonnaiiischon diircli Eiiilliiss eitios a 

 der Sprossformen desselben Wortes o. Diese Hreehunt;: beginnt im 

 XIII. Jabrbnndert dem Umliint nnd dem Beihiut zu nnterliec^en, die 

 beide ö laiiteti. Alemannisehe Schriften zei{]:en das beilantende ö 

 stark ausfxebiidet nnd häufiger als ii. Consonantische neschräidiungen 

 walten, wie es seheint, nicht ob. Folgende Belege mögen liier ge- 

 nügen : 



söl Weist. 1, 47. wöl Gesehichlfr. 13,69. versölt Lieders. 29, 

 111. holz Geschiehtfr. 11, 207. fröm ebd. 13,69. ingömen (inqui- 

 lini) Weist. 1, 21 3. körnen Schreib. 1, 306. Kaisersb. Fred. 39. 

 chönmagen Klage B. .1. 413. wönung Wst. i, 248. gönst ebd. 246. 

 vor Geschiehtfr. 13,68. dort Trist. W^ 7120, MSA. 260, 26. Mont- 

 fort 27. Wackernag. Pred. 42, 56, überhaupt alemannisch sehr 

 häufig, auchimReim: herlLieders. 124, 971 : beert ebd. 124, 1568. 

 Wort Geschiehtfr. 13, 68. dörlT ebd. 11 , 207. — ob Schreiber 



I, 323. Th. Platter o. geloept Geschiehtfr. 8, 45. gelöpt (1297) 

 Bluntschli 1, 493. bischöf (1282) Schreiber. 1, 92. öder Geschiehtfr. 

 13, 69 got Mone Kindh. 1000. Gölfrit (1258) Schreiber 1, 59, hu- 

 schen (sg.) Wackern. Pred. 65, 76, 79. vrösch Boner 6, 1. ff. zöget 

 Diut. 1, 297. docke, rocke Keller Erzähl. 217, 14. ioichbom (loch- 

 böume Grenzbäunie) Mone Zeitschr. 8, 167. noch Geschiehtfr. 



II, 207. töchter (n. sg.) ebd. doeder (dohtei-) Merswein 72. 



An der Aussprache des Beilauts als ö lässt sich durch die 

 Schreibung ue und die Reime dort: hoert , hert nicht zweifeln. 

 Ausserdem zeugen dafür die heutigen Mundarten von Wallis, 

 St. Gallen, Freiburg und zwischen Lech und Ober-Isar, wo das o in 

 ö (geöfTuet auch e gesprochen) beilautet i)- 



Österreiehisch-bairische Handschriften des XIIl. und XIV. Jahr- 

 hunderts weisen dieses ö (o) für gewöhnliches o ;iuch zuweilen auf. 



Die übrigen germanischen Dialekte sind auch diesem Beiiaute 

 nicht fremd. Im Niederländischen scheint das o in den mittleren 

 Jahrhunderten sich im Klange nach dem ö geneigt zu haben a); und 

 das Englische gibt seinem o in manchen Fällen eine zwischen o und ö 

 liegende Aussprache (z. B. in son, borough , love , oven , auch in 

 come, some) die mit dem Beilaute zusammenfüllt. 



1) Stalder Dialekt. Cü. Sclimeller §. 321. 



2) Griiiiiii Gramiiiat. 13, 276. 294. 



