Die Luriarhiiclistahen in den Kalendarieii des Mittelalters. 179 



Eiiiltol. 11: 2. September in a. VI c. deceiiri. == n. aur. V 

 „ IV: 4. December „ „ XI „ „ = „ „ X 

 „ V: 2. November „ „ XIV „ „ =„ „ XIII 

 „ VI: 2. August „ „XVII „ „ = „ „ XVI. 



Nur bei dem III. und VII. Embolismus, welche als letzte Munate 

 im österlichen Jahre eingeschoben werden, somit dem Theile des 

 .lalires angehören, der dem österlichen und dem accommodirten xMond- 

 jahre gemeinsam ist, findet kein Unterschied in der Zählung Statt. — 

 In den meisten Ostertafeln ist allerdings auf dieses Verhältiiiss nicht 

 Hücksicbt genommen, sondern die von Beda angegebene Zählung, die 

 sich auf nichtaccommodirte Jahre bezieht, ist auf die accommodirten 

 und mit Incarnationsziflern versehenen Jahre übertragen, so dass 

 z. B. 781 = ntim. aur. III mit der Bezeichnung Embolismus ver- 

 sehen ist, während doch das lunare Schaltjahr seinem grosseren 

 Theil nach in das solare Jahr 780 fällt. Aber wenn in dem Kalenda- 

 rium Karl's des Grossen i) in dem 1. Cyklus die 2., 5., 7., 10., 

 13., 16., 18 und in dem 2. Cyklus die 2., 5, 8., 11., 14., 16., 18. 

 Jahre als embolistische angegeben sind, so muss man zwar 

 schon wegen der differirenden Reihen einige Bezeici)nungen für 

 verschrieben halten, kann jedoch die Mehrzahl derselben als 

 auf bewusster Abänderung beruhend gelten lassen : Godesscalc 

 (oder der, dem er nachschreibt) kann das oben dargethane Ver- 

 hältniss wahrgenommen haben und hat, wenn er desshalb das Wort 

 Embolismus vorrückte, nur darin gefehlt, dass er es fälschlicher 

 Weise auch bei der 3. und 7. Infercalation gethan hat. Ein gleiches 

 Beispiel bietet eine Montecassiner Ostertafel 2^ dar, in welcher 

 816 = num. mir. XIX. als communis bezeichnet ist, wo also 

 auch die Bezeichnung embolismus um ein Jahr vorgerückt zu sein 

 scheint. 



Ähnliche Abweichungen lassen sich bei späteren Computisten 

 und Chronologen vielfach nachweisen. Zum Theil sind sie die noth- 

 wendige Folge der Veränderung der sedes embolismorum. So nuiss 

 Campanus , weil er die vierte Schaltung vom December auf den 

 folgenden Januar verlegt, statt des 10. das II. acconunodirte Mond- 

 jahr für embolistisch erklären. So sind auch einige ilitTerirende 



1) l'ipi-r Kaleiulai-iiim 22, 86. 



2) S:iec. Vlll exeuiitis. l<'acsiinile in .Nouve;\ii U-aite ile iliploniatiqiie. planolie j*. 



t2* 



