40 Dr. ^. Ficker ^^ 



Plan des Ganzen entworfen, weiss schon genauer die Stelle, wo er 

 darauf zurückkommen wird. — 3. Er hat die späteren Theile, auf 

 welche er sich bezieht, bereits ausgearbeitet, wird vielleicht dadurch 

 erst daran erinnert, dass er Ähnliches schon früher besprach und 

 sieht sich dadurch vor dem Abschlüsse des Ganzen veranlasst, im 

 früheren Theile die Verweisung hinzuzufügen. 



Nur beim Zutreffen des dritten Falles wäre durch jene Bezie- 

 hungen die Ursprünglicbkeit des dritten Theiles, wie wir sie hier zu 

 fassen haben, erwiesen; dass derselbe aber gerade hier zutreffen 

 muss, dürfte sich schwer begründen lassen; und bleiben die ersten 

 Fälle auch nur möglich, so würde diese Möglichkeit genügen können, 

 um dem Gegengrund entscheidende Beweiskraft gegenüber den so 

 gewichtigen gegen die Ursprünglichkeit vorgebrachten Gründen 

 absprechen zu dürfen. 



Bei dieser allgemeinen Erwägung dürfen wir uns aber hier 

 nicht einmal beruhigen. Ein glücklicher Zufall ermöglicht es nämlich 

 von zweien jener Citate zu erweisen, dass wohl nur der erste Fall, 

 sicher nicht der dritte bei ihnen zutreffen kann. Laband selbst 

 (S. 32) sagt von dem ersten jener Citate, dass es, „wie natürlich", 

 im Deutschspiegel 41 fehle , scheint also ausdrücklich anzuer- 

 kennen, dass die Beweiskraft fortfallen würde, wenn es auch in dem 

 des dritten Theiles ganz entbehrenden Deutschspiegel vorkäme. 

 Um so auffallender ist es, wenn er (wie ich mir Ähnliches einmal 

 in der frühern Arbeit zu Schulden kommen liess; vergl. Lab. 14. n. 1) 

 übersah, dass die beiden andern Citate, L. 47 und 32, sich nicht 

 blos im Schwabenspiegel, sondern in genauester Übereinstimmung 

 auch im Deutschspiegel finden, nämlich Deutschspiegel 45: als 

 wir u-oJil gesagen hernahe, und Deutschspiegel 32 : die u'ir her- 

 nahe wohl gesagen. Beim V^erfasser des Deutschspiegels deutet 

 nun gCAviss nichts daraufhin, dass er auch nur die Absicht hatte, 

 den Rahmen des Sachsenspiegels in der Weise zu übersehreiten, 

 wie das im dritten Theile des Schwabenspiegels geschehen ist, wenn 

 er jenem Rahmen auch noch so viel Selbstständiges einzufügen ge- 

 dachte; hatte er überhaupt einen genaueren Plan entworfen, so ent- 

 sprach derselbe schwerlich dem im vollständigen Schwabenspiegel 

 durchgeführten; und hätte er ihm auch entsprochen, so würde sich 

 doch immer höchstens der zweite Fall ergeben; der dritte Theil war 

 jedenfalls nicht vorbanden, als jene Beziehungen geschrieben wurden. 



