Das Ereigniss des Wui-mfrasses der Beschwörer. 67 



Bald gelangte Kiang-tsch'hung zu dem Wohngebäude des Nach- 

 folgers und liess daselbst nach den Gegenständen des Wurmfrasses 

 graben, wobei die Bildsäule eines Menschen von Eibenholz aufge- 

 funden ward. Um diese Zeit hatte der Allhalter seinen Sommerauf- 

 enthalt in dem Wohngehäude von Kan-tsiuen genommen, und nur 

 des Allhalters erste Gemahlinn und der zurNachfolge bestimmte Sohn 

 Li waren in der Hauptstadt zurückgeblieben. Der Nachfolger berief 



den die Stelle eines Am ^y^ Schao-fu „kleinen Zugesellten" be- 

 kleidenden /^^ ^ Schi-te, den Sohn des im Eingange genann- 

 ten Landesgehilfen Schi-khing, zu sich und fragte ihn um Rath. 



Schi-te fürchtete, dass er als Lehrer und Zugesellter des 

 Nachfolgers zugleich mit diesem hingerichtet werden würde , und 

 gab daher dem Nachfolger den Rath, Kiang-tsch'hung bei Seite zu 

 schaffen, indem er sprach: Früher sind der Landesgehilfe und sein 

 Sohn, die beiden Töchter des Allhalters, der Mann des Geschlech- 

 tes Wei dieser Sache wegen in Anklagestand versetzt worden. Jetzt 

 lässt der Beschwörer mit dem Gesandten aufgraben die Erde und 

 findet die Beweise. Man weiss nicht, ob der Beschwörer sie viel- 

 leicht hingelegt bat: sie werden in Wirklichkeit vorhanden sein. 

 Du hast nichts, um dich von dem Verdachte zu reinigen. Du kannst, 

 indess du vorgibst den höchsten Befehl, mit Hilfe eines Abschnitts- 

 rohres aufgreifen Tsch'hung sammt den Übrigen und sie binden 

 lassen in dem Gefängnisse. Du selbst hältst dann Gericht über ihren 

 Verrath und Trug. Auch ist der Himmelssohn krank und befindet 

 sich in Kan-tsiuen. Die Gemahlinn des Himmelssohnes und deren An- 

 gestellte, die bitten und anfragen, erhalten sämmtlich keine Antwort. 

 Ob der Himmelssohn am Leben bleiben oder sterben wird, kann man 

 noch nicht wissen, da aber verrätherische Diener sich benehmen auf 

 solche Weise, wirst du da, o Nachfolger, nicht bedenken das Schick- 

 sal Fu-su's von Thsini)? 



Der bedrängte Nachfolger war mit diesen Worten Schi-te's 

 einverstanden. In dem zweiten Jahre des Zeitraumes Tsching-ho 

 (91 vor uns. Zeitr.), und zwar, wie besonders angeführt wird, an 

 dem in den siebenten Monat fallenden Tage Jin-wu (dem neunzehn- 



1) Nach dem Tode de.s Anhalters des Anfangs tödtete Tschao-kao durch seine Ränke den 

 ttl zum Nachfolger bestimmten Sohn Fu - su und bewirkte die Einsetzung des Sohne« 



Hu-kiai. 



5' 



