68 1>|'- Pfi /. nia i e I- ^ 



ten des sechzigtheiligen Kreises) schickte der Nachfolger Li einen 

 seinerGäste, den er mit dem zurBeghiubiguug diene nden Abschnitts- 

 rohre des Alllialters versah, als Gesandten aus und Hess durch ihn 

 Kiang-tsch'hung sammt dessen Genossen festnehmen. Unter diesen 

 hegte blos Han-yue, Fürst von Ngan-tao, einen Zweifel, dass der 

 Gesandte einen Auftrag von dem Himmelssohne habe und weigerte 

 sich, dem Befehle zu gehorchen. Er ward jedoch von dem Gaste des 

 Nachfolgers ohne weiteres getödtet. Der oberste Vermerker 

 Tsch'hang-kung schlug sich durch und entkam, obgleich verwundet, 

 nach Kan-tsiuen. 



Hierauf hiess der Nachfolger einen seiner Hausgenossen ohne 

 V^erzug das Abschnittsrohr nehmen und bei nächtlicher Weile in die 

 Säle*) des Wohngebäudes von Wi-yang so wie in das Thor des 

 „langen Herbstes" 2^ treten. Nachdem man mit Hilfe der vornehmen 

 Gesellschafterinns) ^E A^ I-hoa die Gemahlinn des Himmelssohnes 

 von dem Vorgefallenen benachrichtigt, holte man aus dem inneren 

 Marstall*) die Wagen hervor und liess in dieselben die Bogen- 

 schützen einsteigen. Ferner bemächtigte man sich der Waffen des 

 Rüsthauses und liess die Leibwachen des Gebäudes von Tscliatig-lo 

 ausrücken, indem man in einem Befehle den Obrigkeiten verkündete, 

 dass Kiang-tsch'hung sich empört habe. Demgemäss ward Kiang- 

 tsch'hung enthauptet, der Beschwörer aus Hu öffentlich umherge- 

 führt und in Schang-lin verbrannt. 



Der Nachfolger vertheilte hierauf seine Gäste, indem er ihnen 

 die Stellen von Anführern übertrug, und nahm mit dem unterdessen 

 herbeigekommenen Landesgehilfen Lieu-khie-li s) und anderen Heer- 

 führern den Kampf auf. In der Haupstadt Tschang-ngan entstand 

 grosse Verwirrung, und bald verbreitete sich die Nachricht, dass der 

 zur Nachfolge bestimmte Sohn des Allhalters sich empört habe, was 



1) Diese Säle waren von der ersten Gemahlinn des Himmelssohnes bewohnt. 

 ^) lier „lange Herhst" ist der Nimie eines Amtes, welches einer der Ang-estelllen in dem 

 l^aiise der ersten Gemahlinii des Himmelssohnes bekleidete. 



3) Eine solche ward damals /^. rj^l Tsch"tiang-yü genannt und war dassellie hei der 



Allhalterin, was ein m j^: Sse-fschung „ein In dem Inneren Aufwartender" 



bei (lein Alllialter. 



4) In dem inneren Marstall befauden sich die Wagen und Pferde der ersten <iemahlinn 

 des Himmelssohnes. 



^) L'eu-khie-li ist weiter unten der (iegenstand eines besonderen Abschnittes. 



