430 f''"- ^gnazX. Zingerle 



daz si als einen fülen hast 



in und den keiser ahte. Langenstein's Martina bl. 165, 40. 



zwar, ez ist mir als ein hast, 



kein ritter wirt nimmer min g-ast. Rittertreue 261 i)- 



mir ist als ein hast wer drumbe g^rein. 



Livländ. Chronik 1542. 

 ich höre wol, es ist dir als ain past. 



Faslnachtspiel 452, 19 2). 



Eine beliebte Verstärkung der Negation boten die Wörter Brot 

 und Ei, welche die allergewöhnliebsten Lebensmittel bezeichneten. 

 Das Bild Brot gebrauchen die hervorragendsten Dichter des 13. Jabr- 

 hunderts: Hartmann v. Aue, Wolfram, Gottfried. Ich kenne 

 folgende Beispiele: 



so ist din junger lip tot, 



und frumet uns leider niht ein brot. Arm. Heinrich 1082. 



sine gaeben für die selben not 



ze drizek jären niht ein bröt. Parzival 226, 22. 



Nachgebildet ist diese Stelle im jüngeren Titurel: 



ob alle her mit hazze da waeren lebende, 

 daz sin zu drizik jären ein halbez brot niht waeren gebende. 



Str. 300, 3. 

 ern gaebe niht ein halbez brot 



umb uns noch umb sin selbes tot. Tristan 218, 35. 



swaz si im ir dinges sageten, er ahte ez niht ein bröt. 



Küdrün 843, 2. 

 zwei hundert marc er ir bot, 



der ahte si niht umb ein brot. Althochd. Wälder I, 53. 



swer ze vil gedröt, 



den vürhtet nieman umbe ein brot. Freidank 123, 25. 



ern ahtet aber niht umb ein bröt, 



swaz man im kumbers gehiez. Krone 72 72. 



1) H., Gesaramlab. l, 112. 



2) Ander Stelle: 



si konde in wol gevazzen 



mit tng'endeii, des ir nicht gebrast, 



und da warf si in in ein bast. Passionnal ed. Köpke 190, S4 steht hast nicht figür- 

 lich für Nichts, wie Köpke p. 697 will, sondern für enbestel. S. Feod. Bech, spici- 

 legium verbonim in Passionali p. 4 u. 30. 



