über die bildl. Verstärkunj!^ d. Negation bei mhd. Dichtern. 439 



"3 



ir aller drewen ahte ich niht als umbe ein här. 



Wartburgkrieg p. ISl *). 

 der deg-en ahte nicht 



des Wortes als umb ein här. Laurin 979. 



des ahtentz nit umb ein här. Liedersaai 42, lOi. 



ich achten g-ottes umb ain här. Ebd. 178, 14. 



und ahtet anders nit uf kain 



in buolen wis als umb ein har. Ebd. 182, 126. 



si acht nit, was der richter sagt, 



geleich in so getaner maz, 



als das här an der stras. Ma^et Krone 1843. 



üf alle valsche raete 



achte ich minner denn ein här. Livliind. Chronik 757. 



Audi in positiven Sätzen finden wir Haar mit ahten verbunden, 



z. B. 



waz meinst, daz ich üf din kos 



aht so tiur als umb ein här. Liedersaal 173, 359. 



des acht ich als klain, als vber ein har. Fastnachtsp. 484, 9. 



dem ge er nach und ahte ein här, 



waz diu werlt betrahten kan. Teichner 3). 



Haar bei geben und nehmen: 



er gap umb sin geverte 



niht ein här, ist uns geseit. Lanzelet 7103. 



ern hete niht gegeben ein här 



waer ez gelogen oder war. Tristan 413, 19, 



daz er umbe ir aller gewalt 



niht engaebe daz boeste här. Wigalois 263, IS. 



dar umbe gibe ich niht ein kleinez här. Neidhart s). 



umb solich chlag und geschrei 



gab er nicht ain här. Ottokar 37 a. 



sü gebe umb ere nüt ein här. Winsbecke Str. 30 *). 



um trauren gaeb ich nit ain här. Wolkenstein 29, 3, 20. 



umb in geb ich nicht ain haar. Fastnachtsp. 614, 9. 



1) Ed. S i m rock. 



2) Denkschrifteu VI, 137. 



3) H. MS. 111, 222 a. 



*) Be necke, Beiträge p. 470. 



