45^ Dr. Igiiaz V. Ziiig eile 



Unter allen Biideru zur Verstärkung der Negation hat sich Haar 

 am längsten, ja bis auf den heutigen Tag in der Volks- und Schrift- 

 sprache erhalten. Die Redensarten: Es ist kein gutes Haar an ihm, 

 ich lasse kein gutes Haar an ihm, er hat nicht ein Haar von seinem 

 Vater, ich weiche nicht ein Haar, ich gebe nicht ein Haar breit nach, 

 es fehlt kein Haar u. ähnl., sind noch über alle deutsche Gauen ver- 

 breitet. Nur wenige Beispiele mögen dies belegen: Ich bin kein 

 Haar weiter, als ich war; Göthe VI, 170, Ich bin nicht um ein Haar 

 breit höher. Göthe II, 73. Nicht ein Haar anders. Göthe 23, 171. 



Die Möglichkeit, die kümmert ihn kein Haar. 



Wieland 12, 26. 



Dass es darum nicht um ein Haar besser mit ihrem Komödien- 

 wesen stand. Wieland 13, 165. 

 Man ist kein Haar gebessert. Forster Bd. I, 16S. 

 Das Werk ist gerückt kein Haar lang. Rücker, Makam I, 47. 



Bemerkenswerth ist, dass Albrecht von Scharpffenberg 

 side gewöhnlich gebraucht, wo andere bar setzen, z. B. 



aller richeit übercraft was da niht einer siden gröz vergezzen. 



j. Titurel 403, 4. 



dem höhsten alles guotes wart, sin gedine nie siden breit gevirret. 



Ebend. 446, 2. 



und alle die werlt an disem werden toten 



möhte niht ervinden, ob sin ein siden gröz wer verschroten. 



Ebend. 3766, 3. 



siden breit niht lenger was er mir an der sippe. 



Ebend. 4438, 1. 



voUekomner lugende was da nindert siden gröz vergezzen. 



Ebend. 4976, 4. 

 so het er ir den pris unsanft gemezzen 



durch guften noch durch liebe, ob sin da wer ein siden gröz 



vergezzen. Ebend. 5323, 4. 



so wers nu niht vervangen ein siden gröz für wäre. 



Ebend. 5446, l. 



Ausser Haar gebrauchen wir im Ni'uhochdeutschen sehr häufig 

 Nagel zur Verstärkung der Negation, z. B. nicht einen Nagel gebeu' 



