Beiträge zur Geschichte der romanischen Sprachen. Od»> 



aber zeigt er ein mehr oder weniger siegreiches Bestreben . sieh 

 zur Geltung zu bringen. Dies geschieht dadurch, dass er mit dem 

 Vocale, welcher die Flexion ausmaclit oder anhebt, einen Hiatus 

 bildet, welchen dann die Sprache auf verschiedene Weise, und zwar 

 immer nach allgemeinen Lautgesetzen, aufzuheben sucht. Dass im 

 Hiatusverhältuisse das e dcMU i vollkommen gleich ist, so dass der 

 Unterschied zwischen der II. und IV. lat. Coiijugation verschwindet, 

 bedarf als hinlänglich bekannt keiner weiteren Erörterung. Der 

 Ableitungsvocal findet sich nun gerade in jenen Formen, an denen 

 wir früher die Position wahrnahmen; ein Umstand, welcher wohl von 

 selbst den Zusammenhang letzterer Erscheinung mit der ersteren 

 unahweislich bezeugt. Nur im Bezüge auf die 1. Plur. Präs. Ind. ist 

 zu erinnern, dass sie nicht aus den entsprechenden lat. Formen 

 -emus -imus, sondern aus den Conjunctivformeu -eamus -iamus 

 entstanden ist. Ehen so bietet die 3. Plur. Präs. Ind. in der II. lat. 

 Conjugation keinen Hiatus — jacent nident solent — , indessen hat 

 das Beispiel der IV. Conjugation — dormiunt veniunt — und der 

 Umstand, dass schon manche Verniengung zwischen der III. (welche 

 im Italienischen mit der 11. zusammenfällt) und IV. lat. Conjugation 

 stattfanden — moriuntur facinnt — dahin gewirkt, dass sich mit 

 der ausschliesslich zur Geltung gekommenen Endung unt auch der 

 Ableitungsvocal für beide Conjugationen festsetzte. Den neuen Bil- 

 dungen lagen demnach gleichsam yftc/«w^ vidiunt soliuut u. s. w. zu 

 Grunde. Ich will nun die einzelnen Verba durchgehen, indem ich 

 dieselben zur leichteren Übersicht nach den verschiedenen Charak- 

 teristica in Gruppen eintheile. 



A. Gutturale. Die Formel C7 im Hiatus lässt nicht nur das c, 

 wie immer vor i, palatal werden, sondern geminirt es zu gleicher 

 Zeit. Das Suffix -aceus wird z. B. zu -accio, glacies ■= ghiaccio, 

 laqueus = lucdo, brachuim = braccio. So auch in der Conjugation. 

 Die Formen jaceo jacca[ni , s, tj placeamus placciäis plnceaut 

 bringen hervor giuccio guiccia piacciamo piacciale piacciano. 

 Faccia aus faciem und fuccia aus faciafm , s, t] zeigen die iden- 

 tische Lautwandelung, und nicht anders wird jaces placet 7ai giaci 

 piace mit einfachem c als z. B. dem Substantive faeem faces ital. 

 face faci entspricht. Ganz gleich mit faccio giaccio piaccio verhält 

 sich taccio aus taceo, und in der That finden sich die betretfenden 

 Formen dieses Verbums bei älteren Schriften mit geniinirtem c 



35» 



