538 Mussafia 



sind. Dubbiumo dobbiute sind dann die beinahe ausschliesslich 

 gehräuchlichen Formen. Man merke sich noch die obsoleten Formen 

 cappia cappiono. Vgl. rabbi/t (rabics) , labbiu (labia) , selbst 

 pioppo itatt poppio fpop'lus popljus popjun). 2. Bei der Dentalis 

 verliärtel sich j zu g und das d assiiniJirt sich ihm : veggo veggono, 

 segga seggano. Beispiele aus anderen Wortarten fehlen. Endlich 3. 

 wird das J uüch d und b zu g, nach/) zu c und der vorangehende 

 Consonant assimilirt sich: veggio (veggo) seggio nggia deggiono, 

 saccio sacciano. Vgl. raggio (radius), oggi (liodie). piccione 

 (pipionem). Eben so das i'egge von Inf. 10, 82 aus redeas, wo 

 das stammbafte e nicht anders behandelt wurde als der Ableitungs- 

 vocal. 



Andere Verba, welche an dieser Bildung Tbeil nehmen und spe- 

 cie'leErwähnung fordern, sind folgende. Lateinischem cado entspricht 

 neben cado auch caggio. Letztere Form scheint unorganisch. 

 Erwägt man aber, dass dieses Verbum aus der IIL lat. Conjiig. zur 

 IL übertrat — cade're nicht cddere — so wird man als Vorbild für 

 die romanischen Formen cadeo cndeum annehmen können. Vgl. 

 span. cnigo. Ferio bildet neben anderen Formen auch feggio feg- 

 giamo fcggia feggüUe feggioiio. RJ zu g ist, wenn auch denkbar i), 

 doch an keinem unzweifelhaften Falle zu beweisen: daher scheint 

 es rathsam, an die Nebenform fedire (r=d, wie armariiim arma- 

 dio, rarus rado) zu denken, aus welcher sich, wie fiede fediva, so 

 auch secundär die oben erwähnten Formen (gleichsam aus fedio 

 f'cdlmnus) werden entwickelt haben. Bei eliiedere aus quaerere ist 

 ebenfalls das d secundär. Obwohl das Verbum der III. latein. Conj. 

 angehört, trifft man Formen wie chieggio chieggo, chieggiamo 

 chicggiate, chieggia chiegga. Man könnte annehmen, dass sie nur 

 der Analogie mit vedo siedo ihr Dasein verdanken, indessen zeigen 

 z. B. sard. querzo, afr. querge, welche beim lateinischen r stehen 

 geblieben sind, dass hier kein besonderer Einfluss von Seite des d 

 stattgefunden hat, sondern dass dieses Verbum, wie z. B. das oben 

 erwähnte pongo, iiberliaupt unter jene gehört, welche sieb den Ab- 

 leitungsvocal oder vielleicht nur den rom; nischen Repräsentanten 



') H fallt näiiilicli vor i (jj ali, wie in wuiior muojn, und j wird dann zu y, wie in 

 majorem maijyiore. 



