Die Könige von llo:ii-iian atis ileiii Hhusc Han. Öl 5 



Scheffeln Angestellten vorzulader), sie alle zu tödten und hierauf die 

 bewaffnete Macht hervorrücken zu lassen. 



Demnach berief der König zuerst den Landesgehilfen von Hoai- 

 nan, der auch erschien. Der innere Vermerker von Hoai-nan gab 

 jedoch der Vorladung nicht Folge und liess sagen, dass er eben aus 

 dem königlichen Gebäude herausgetreten sei. Auch der mittlere 

 Beruhiger gab zur Antwort: Ich habe erhalten eine höchste Ver- 

 kündung, der zu Folge mir nicht erlaubt ist, den König zu sehen. — 

 Der König bedachte jetzt, dass es iiimvon keinem Nutzen sein würde, 

 wenn er blos den Landesgehilfen tödten liesse, während der innere 

 Vermerker und der miltleie Beruhiger nicht erscheinen. Er liess 

 daher den Landesgehilfen unbehelligt wieder austreten. 



Als der König unter diesen veränderten Verhältnissen jetzt noch 

 weniger einen Entscliluss zu fassen vermochte, bedachte der Nach- 

 folger Tsien, dass er allerdings des Verbrechens, einen Anschlag auf 

 das Leben des mittleren Beruiiigers von Han gemacht zu haben, 

 beschuldigt werde, dass jedoch diejenigen, welche an diesem 

 Anschlage theilgenommen, während der über sie verhängten Unter- 

 suchung gestorben seien, somit von ihnen nichts mehr ausgesagt 

 werden könne. Er sprach daher zu dem Könige: Die säuimtlichen 

 Diener, die verwendet werden koiinlen, wurden schon früher gebun- 

 den. Jetzt ist keiner übrig, der verdiente, dass man sich mit ihm in 

 ein Unternehmen einlasse. Weil du, o König, nicht zur rechten Zeit 

 losschlugst, fürchte ich, dass du nichst ausrichten werdest. Es ist 

 mein Wunsch, mich einzulinden gemäss dem Verhaftsbefehle. 



Der König, der sich ebenfalls für den Augenblick nach Ruhe 

 sehnte, willigte ein, dass der Nachfolger Tsien sich vor seinen Richtern 

 stelle. Dieser Sohn des Königs versuchte es indessen, sich den Hals 

 abzuschneiden, was ihm jedoch nicht vollständig gelang, so dass er 

 nach seiner Tliat noch lebte. 



U-pi begab sich nach den erwähnten Vorfällen zu den Gerichten, 

 wo er selbst die Anzeige machte, dass er sich mit dem Könige von 

 Hoai-nan in eine Verschwörung eingelassen habe. Nachdem man der 

 Verschwörung in einem solchen Miisse auf die Spur gekommen, nahmen 

 dieAngestellten derGerichte den Nachfolger Tsien und die Geuiahlinn 

 des Königs fest, umzingelten das Wohngebäude des Königs, suchten 

 nach Allen, mit welchen der König wegen des Abfalls Rath gepflogen, 

 und brachten sämmtliche Gäste, welche sich noch in dem Lande 



