Altcechische Leiche, Lieder und Sprüche des XIV. und XV. Jahrb. 713 



tluste Hanka. — 20 N. s strycem o. //., strupem A. — 24 Vyhle- 

 dajit tu merü ändert H. — 25 na druho rzihagie A. — 29 stawie 

 A. — 31 trzetiet A. — 34 byt' fehlt bei Hanka. — 37 Diwniet 

 A. — 38 zberu A. Kdyz se stawie in. p. ändert H. — 40 pohledänie 

 //. _ 41 Anit' //. — 42 opravuje H. — 47 viediech A. — 

 49 wiczie A. — 53 hrziebietczi A. — 54 praseczie A. 



XXXIV. 



Slychal-H kto prav pfi viere 



take divy ot hrnciere, 



jakoz tento 



müdry jenzto 



nazyvä se Lepic (vez to)? . •*> 



Slepil velmi nialü latku, 



dal z nie dosti vsemu snatku, 



angelskemii 



i rajskemu, 



vedle toho i zemskemu. 10 



Viz, kterytn ji darem dari, 



sestera vec v jednej tvari : 



vi'no s medem, 



mleko s stredem, 



a smetanu s bielym chlebem. IS 



Dal ji jednej dievci vlästi, 



rka 'krmiz kazdeho zviasti, 



tak stareho 



i mladeho, 



velikeho i maleho. 20 



Jenz sem zval ti< nechtie pfijieti: 



vynda kaz vsem vobec vniti, 



nemocnemu, 



belhavemu, 



siepemu i pocestnemu. 25 



Nemocne, trudne na stranu 



sazej, krmeei smetanü, 



biedne medem. 



siepe stredem, 



daj pocestnym vina s chlebem. 



= Dieses Lied teard zuerst von Safafik im Cas. c. mus. 1 848, 

 Theil H, S. 271 — 272 unter dem Titel: Mistr Lepic, nioudry hrn- 



30 



