AUcechische Leielie, Lieder und Sprüche des X\V. und XV. .lahrli. 7 37 



theilt von Hmika in den Starobyld Sklddanie 3, 26? f. Doch ist 

 dieser ursprünglich lateinische Spruch jedenfalls echt und er fin- 

 det sich mich so/ist öfter ; so kenne ich ihn in etwas eriveiterter 

 Gestalt, aber in den ersten vier Zeilen wörtlich mit obiger über- 

 einstimmend, in der bekannten Schwank- und Spruchsamm lang : 

 Wieder ernewerte und angirte Lustige Gesellschaft (Comes facun- 

 dus in via pro vehirulo) . . . von Johanne Petro de Memel, 

 Getruckt zu Zippelzerbst im Drömliiig Anno M.DC.LX und ztvar 

 lautet er dort S. 1 J : 



Justitia ist geschlagen todt, 

 Veritas leidet grosse Noth, 

 Fallacia ist hochgeboren, ^ 



Fides hat den Streit verloren, 

 Sj}es ist schon gestorben, 

 " Churitus ist gar verdorben, 

 Patientia lieget gefangen, 

 Obedientia ist untergangen, 

 Nequitia ist jetzt im Landt, 

 Pietas ist nirgend bekandt, 

 Prudenlla hat den Preiss verlohren, 

 Stidtitia ist Meister worden, 

 Consuetiido ist über Feld gezogen, 

 Invidia hat das Land betrogen. 



Vgl. übrigens auch Edelcstand du Meril, Pocsies populaires latines 

 du moyen äge, Paris. 1847, p. 16, Note. 



B. 

 Fragmente verlorener Lieder. 



Ach necaste vidanie, 

 CO mne mucis . . . 



= Handschrift 1646 der Wiener k. k. Hofbibliothek, letzte 

 Seite; vgl. Schriften der historisch-statistischen Seciion zu Brunn, 

 Bd. 12, S. 48. — Zeile 2 lautet in der Handschrift, wo sie von 

 der ersten nicht getrennt ist zcw" iniiy- muczyz. Vgl. übrigens auch 

 den altcechischen Tristan V. 3015//! (Starob. Sklad. 4, 141). 



