Die Geschichte des Hauses Tscheu-kun». 1 ü «> 



dann erst braclite ich es zu Stande. Aus diesem Grunde geschieht 



es so spät. 



Um dit'seibe Zeit war auch Thai-kung mit Tsi helehnt worden. 

 Dieser Fürst erstattete dem Fürsten von Tseheu schon nach fünf 

 Monaten Bericht über die Lenkung des Landes. Der Fürst von Tscheu 

 licss ihn Irajjcn : Warum so schnell? — Thai-knng antwortete: Es 

 ist, wf il ich iimschränkte die Gebräuche, die «jjelten für den Landes- 

 fürsten lind die Diener, und mich richtete nach den Gewohnheiten 

 des Landes. — Als der Fürst von Tscheu in der Folge erfuhr, dass 

 Pe-khin so spät über die Lenkung Bericht erstattet, seufzte er und 

 sprach: Leid! Die nachfolgenden (ieschlechtsalter von Lu werden» 

 iiach Norden gekehrt das Angesicht, dienen Tsi. Wenn die Lenkung 

 nicht unterscheidet, nicht wechselt, so hat das Volk keine Gelegen- 

 heit zur Annäiiei-ung. Wenn sie gleichmässig wechselt und sich 

 nähert dem Volke, so wird sich das Volk gewiss ihr zuwenden. 



Nachdem Pe-khin in seine Würde eingesetzt worden, erregten 

 Kuan-scho, Tsai-scho und deren Genossen den früher erwähnten 

 Aufstand gegen Tscheu. Zu gleicher Zeit erhoben sich auch die 

 öslliclien Fremdiänder des Flusses Hoai, die sogenannten „westlichen 



Frenidländer" >) von ^^ Siü, setzten sich mit den Aufrührern in 



Verbindung und unternahmen einen Plünderungszug gegen das 

 zunächst im Norden gelegene Land Lu. Pe-khin stellte sich an die 

 Spitze eines Heeres und bekämpfte die Fremdländer auf dem Gebiete 



04- Pi 2). Bei dieser Gelegenheit verfertigte er das „Übereinkom- 

 men von Pi", welches ein Aufruf an die benachbarten Lehensfürsten 

 und die folgenden Stellen enthielt: 



Stellt in Reihen eure Panzer und Helme. Waget es nicht, sie 

 nicht in gutem Stande zu haben. Waget es nicht, zu verletzen die 

 Umzäunungen der Rinder. Wo ähnlich den schwärmenden Pferden 

 und Rindern Knechte und Mägde entlaufen, möget ihres nicht wagen, 

 Innauszusclireiten und ihnen nachzusetzen, sondern gebet sie ehr- 

 furchtsvoll zurück. Waget es nicht, zu plündern und zu rauben, zu 



*) Sie werden j-Xf Jung „westliche Fiemdliindfr" geiiaiiüt . obgleich sie ihre Wohn- 

 sitze im üslen hatten. 



2) Dasselbe führt sonst den Namen ^^ Pi. welches das heutige gleichnamige Pi des 

 Kreises l-tscheu in Sau-tuiig. 



