Die Geschichte des Hauses Tsclicu-kuiig'. \ \ ',') 



Fjfbcn, er kann der Nachfolger werden. Warum bist du, o Gebieter, 

 bekümmert? — Den Fürsten verdross es, dass Scho-ya der Ein- 

 setzung Kliing-fu's das Wort redete. Er hiess ihn gehen imhI fragte 

 den jüngsten Bruder Ki-yeu. Dieser antwortete: Ich bitte, mit Hin- 

 gebung des Lebens einsetzen zu dürfen Puan. — Der Fürst bemerkte: 

 Tnlängst wollte Schu - ya einsetzen Khing-fu. Was ist hier zu 

 tliun? — Ki-yeu schii-kte hierauf an Scho-ya im Namen des F'ürsten 

 Tschuang einen Befehl, sich in das Haus eines Grossen von dem 

 Geschlechte ÄJA §Xl7 Khien-wu zu verfügen. Daselbst bedrohte 



^ i'I'A, '^'''^"~^'' *^"i Mitglied des Hauses, im Auftrage Ki-yeu's 

 den Fürstensohn Scho-ya am Leben und reichte ihm zugleich einen 

 aus den Flügeln des Giftvogels bereiteten Trank, indem er sprach: 

 Wenn du dieses trinkst, so wirst du eine Nachfolge haben und 

 erlangen die Darbringung in dem Heiligthume. Trinkst du es nicht, 

 so wirst du sterben und auch keine Nachfolge haben. — Scho-ya 

 trank sofort den Trank des Giftvogels und starb. — Nach dem Tode 

 Scho-ya's setzte man in Lu dessen Sohn, indem man ihm den Ge- 

 schlechtsnamen A-^ As\f Scho-sün, d, i. Enkel des jüngeren Oheims, 

 ertheilte, zum Nachfolger des Hauses ein. Weil Scho-ya keines 

 Verbrechens willen hingerichtet worden, liess man sein Geschlecht 

 fortbestehen und verabfolgte seinen Nachkommen den Ehren- 

 gehalt. 



. Fürst Tschuang starb im achten Monate des oben genannten 

 Jahres, an dem sechzigsten Tage des sechzigtheiligen Kreises, 

 worauf Ki-yeu endlich den Sohn Puan dem Befehle des verstorbenen 

 Fürsten Tschuar)g gemäss zum Landesfürsten einsetzen liess. Dieser 

 Sohn nahm, während er die Trauer beging, seinen Aufenthalt in dem 

 Hause des Geschlechtes Tscb'hang, dem er von mütterlicher Seite 

 entsprossen. 



Schon in früherer Zeit hatte Khing-fu mit Ngai-kiang, der 

 ersten Gemalilinn des Fürsten Tschuang, geheimen Umgang und 

 ■wünschte daher Khai, den Sohn der jüngeren Schwester Ngai-kiang's, 

 zum Nachfolger in I^u zu bestimmen. Unterdessen .erfolgte der Tod 

 des Fürsten Tschuang und die durch Ki-yeu bewirkte Einsetzung 

 des Sohnes Puan. Im zehnten Monate des Jahres und an dem sechs- 

 undfünfzigsten Tage des seclizigtheiligen Kreises, also kaum zwei 

 Monate nach dem Ableben des Fürsten, tödlete der Pferdewärter 



8* 



