Die Gesohicht»* ilfs lliiuscs Tsclipu-kiiiig'. I I 7 



Als lloaii, Fürst von Tsi, erfuhr, dass Nj^ai-kiaiipf, welche die 

 eigene jüngere Scliwesfer dieses Fürstei), init Kliing-fn rni^eliiilir- 

 lichkeiteti verübt und dadurch Lu dem Untergänge nahe gebracht, 

 liess er sie aus Tsrini, wo sie sieh befand, zu sich fordern und gab 

 Befehl, sie zu tödlen. Hierauf schickte er ihren Leichnam nacii I.ii, 

 damit an ihm die Strafe der Hinrichtung vollzogen werde. Fürst Hi 

 bat jedoch, in dieser Hinsicht milder verfahren zu dürfen und liess 

 Ngai-kiang begraben. 



Die Mutter Ki-yeu's war eine Tochter des Fürstenhauses 

 Tschin, was die Ursache war, dass dieser Fürstensohn seiner Zeit in 

 Tschin eine Zufluchtsstätte gesucht. Tscliin hatte daher auch Ki-yeu 

 und dem Sohne Schin auf deren Reise nach Lu das Geleite gegeben. 

 Noch vor der Geburt Ki-yeu's hatte sein Vater, Fürst lloan von Lu, 

 hinsichtlich dieses Sprösslings die Schildkrötenschale brennen lassen 

 und das folgemlc Ergehniss erhalten: Es ist ein Knabe. Sein Name 

 ist Yeu. Er befindet sich in der Mitte zwischen den beiden Auf- 

 stellungen der Landesgötter »). Er ist die Sehutzwehr des Hauses 

 des Fürsten. Wenn Ki-yeu sollte in die Verbannung gehen, ist es 

 um den Glanz von Lu geschehen. — Als dieser Sühn geboren war, 

 zeigten sich auf dessen Handtläche Streifen, welche das Wort 



^ Yeu „Gefährte" bildeten. Man gab ihm daher den Namen Yeu 



und betrachtete dieses Vorkommen als ein Beispiel dessen, was man 

 „mit dem Namen geboren werden" nennt. Der Ehrenname Ki-yeu's 



ist :^ tju' Sching-ki, d. i. ,,der vollendende Letzgeborene", und 

 seine Nachkommen führten den in der späteren Geschichte berühm- 

 ten Geschlechtsuamen ^^ Ki, während die Nachkommen Khing-fu's 

 zu dem ebenfalls berühmten Geschlechte HF Meng gezählt wurden. 

 Im ersten Jahre des Fürsten Hi (659 vor uns. Zeitr.) war9 

 Ki-yeu, nachdem er mit den Städten [^ Vv Wen-yang 2) und 



*) Die Aufstellungen der Landesgötter von Tscheu und von t§? ''"» '^^'^ Hauptstadt 



des Königs Thaiig von Schang. Zwischen den beiden genannten AufsteUungen 

 befanden sich die Wiirdentriiger, welche in der Vorhalle des Hofes die Geschäfte der 

 Lenkung führten. 

 2) Die Stadt VVen-yang befand sich in der Gegend des heutigen Thai-ngan in San- 

 tung. Nach Anderen war Wen-yang, was auch der Name ausdrückt, das im Norden 



