K. Brücke, Ül>pr eine neue Melhorfc der plionetisclien Transsoriplion. 2!^i» 



Über eine neue Melhode der plioiieltHcliett TiuiiiHsniplion. 

 Von dem \\. M. Prof. Ernst Brücke. 



(Mit einer Beihige.) 

 (Vorgelegt in der Sitzung vom 7. Jänner 1862.) 



Als ich im Jahre 1856 meine Griititlzüge der Physiologie und 

 Systematik der Sprachlaute veröffentliciite, entwarf ich am Schlüsse 

 derselben einen Plan für eine neue Methode der phonetischen Trans- 

 scription, für ein sogenanntes allgemeines Alphabet, ohne jedoch die 

 praktischen Versuche, welche ich bis dahin auf diesem Gebiete und 

 nach dem entworfenen Plane angestellt hatte, vor die Öffentlichkeit 

 zu bringen. Ich war selbst zu sehr von der Unvollkomnienheit der- 

 selben überzeugt. 



Ich habe es seitdem nicht an Anstrengungen fehlen lassen, der- 

 selben abzuhelfen, und glaube jetzt so weit gelangt zu sein, dass ich 

 meinen Versuch dem Urtheil der Sachkundigen unterwerfen darf. 

 Ich würde dies vielleicht noch nicht thun, wenn ich nicht die lin- 

 o-uistischen Studien einen solchen Verlauf nehmen sähe, dass das 

 Bedürfniss eines befriedigenden Zeichensystems, mit welchem man 

 Laut bei Laut transscribiren kann, immer fühlbarer wird. Das ent- 

 wickeltste System dieser Art, das von Ellis, hat bei den Linguisten 

 keine Aufnahme gefunden, wahrscheinlich wegen der Regellosigkeit 

 seines Zeichensystems, durch das einerseits das Lernen erschwert wird, 

 andererseits wesentliche Vortheile der Transscription verloren gehen. 

 In neuester Zeit ist nach einem bereits durch viele Jahre gehegten 

 Manuscripte ein Werk erschienen, welches dieselben Zwecke wie 

 ich und nach ähnlichen Grundsätzen verfolgt. Es ist dies der Kadmus 

 von F. H. du Bois-Reymond (Berlin 1862), aber ich habe mich 

 durch ihn nicht von der Veröffentlichung meiner Arbeit abhalten 



Sitib. d. phil.-liist. Cl. XLI. Bd. II. im. ^^ 



