über eine neue Methode der pliunutisctien Transscriplinn. <^u<> 



ich ein eigenes Zeichen für die verengte aber nicht tönende Stimm- 

 ritze besitze, das sich gleichmässig mit Vocal- und Consonanten- 

 Symbolen verbinden lässt. 



Hiicksichtlich des äusseren Mechanismus meines Alphabetes 

 bin ich in etwas von meinem ursprüngliclien l'hine abgewichen. Ich 

 hatte damals die Absiciit, die einzelnen Stücke, aus denen meine 

 Consouantenzeicben bestehen sollten, in senkrechter Hichtung zu 

 verbinden und halte auch bereits in dieser Weise ein Aiphabet ent- 

 worfen , dessen ich mich für meine eigenen Zwecke bediente, als 

 ich anfing, mich niit dem Studium der arabischen Sprachlaute zu 

 beschäftigen. Ich habe aber dasselbe später wieder aufgegeben und 

 dieses ganze Princip auf Kosten der Einfachheit der Schriftzeichen 

 verlassen. Der Grund war kein anderer, als der, dass ich eine 

 grössere Leichtigkeit und Sicherheit im Satze erzielen wollte, als 

 mit jenem Principe vereinbar war. Der Satz meiner jetzigen Schrift 

 ist so einfach und so sicher, wie der unserer gewöhnlichen deutschen 

 und lateinischen Drucke, indem alle Stücke nur in horizontaler 

 Richtung an einander gefügt werden und jedes Zeichen über oder 

 unter der Zeile vermieden ist. 



Da ich, indem ich meine Transscriptionsmethode entwarf, zu- 

 nächst die Bedürfnisse der Linguisten vor Augen hatte , so musste 

 es mir wesentlich darauf ankommen, dass sich der Satz des neuen 

 Alphabetes bequem in den lateinischen oder deutschen Satz einfügen 

 lasse, was auch jetzt vollkommen erreicht ist. 



Ich habe ferner keine eigene Zeichen für die Resonanten ein- 

 geführt, sondern dieselben aus den Zeichen für die tönenden Ver- 

 schlusslaute und dem Zeichen für die offene Gaumenklappe, wie ich 

 solches auch bei den uasalirten Vocalen anwende, combinirt. Ich 

 bin hierin F. H. du Bois-Reymond gefolgt, weil ich eingesehen 

 habe, dass es besser ist, zu einem diakritischen Zeichen seine 

 Zuflucht zu nehmen, als ein und dieselbe Sache bei Consonanten 

 anders als bei Vocalen zu bezeichnen. 



Die Zusammensetzung der Buchstaben aus mehreren Stücken 

 habe ich in meinen Grundzügen (S. 123 ff.) bereits gerechtfertigt. 

 Einerseits wird es durch diese allein möglich, milleist einer verhält- 

 nissmässig geringen Anzahl von Typen eine sehr grosse Anzahl von 

 verschiedenen Vocalen und Consonanten zu bezeichn« n, andererseits 

 ist gerade durch sie die Erhaltung der Buchstaben in ihrem Ursprung- 



