über eine neue Methode der phonelisclien Transscription. 24 I 



mehr Metall und Tragweite zu geben und so der Slimme jener Indi- 

 viduen ähnlich zu machen, welche durch ihr schmetterndes, seihst 

 beim ruhigen Sprechen und gcwölinllchem Exspirationsdruck metall- 

 hartes Organ die Verzweitlung aller nervenschwachen Perstmen sind. 

 Es scheint, dass man diese Verhärtung des Tones durch ein stärkeres 

 Aneinanderpressen der Giessheckenknorpel hervorbringt, oder dass 

 dieses doch wesentlich dazu mitwirkt. Es war notliig für sie ein 

 eigenes Zeichen aufzustellen, weil namenllich das lo der Araber 

 vielfältig den mit ihm verbundenen Vocalen diesen eigentluimlich 

 harten Klang miltheilt; auch begegnet man ihm hie und da in der 

 niederösterreichischen Mundart. Die akustische Analyse, in der Art 

 wie sie Helmholtz auf die Klangfarben angewendet hat, wird uns 

 in der Folge unzweifelhaft mehrere Arten des verhärteten Klanges 

 unterscheiden lassen. Sie sind bei einiger Aufmerksamkeit schon mit 

 dem unbewaflPneten Ohre wahrnehmbar ; ich habe aber keine ver- 

 schiedenen Zeichen für sie aufstellen wollen, so lange es mir an 

 reellen Hilfsmitteln zu ihrer Definition fehlt. 



8. Den umgekehrten Grundstrich im mittleren Zwischenräume ^ 

 benutze ich als Zeichen für den vertieften Klang der Stimme. Ich 

 muss wiederum näher bezeichnen, was ich darunter verstehe, da es 

 sich hier nicht blos um eine Veränderung in der Tonhöhe, sondern 

 auch um eine Veränderung im Timbre handelt. Wenn wir einfach 

 mit dem Ton der Stimme unter das gewöhnliche Niveau der fliessen- 

 den Rede herabsinken, so ist damit wenigstens für die Mehrzahl der 

 Organe eine Verminderung in der Tragweite verbunden; hier soll aber 

 dieselbe eher noch vermehrt werden und die Stimme soll etwas von 

 der Fülle und Breite bekommen, wie wir sie an Rednern und Schau- 

 spielern hören, wenn sie das würdevolle, oder auch das gewaltige 

 und erschütternde ihres Gegenstandes an einzelnen Stellen durch 

 den veränderten Klang ihrer Stimme zu illustriren suchen. Da sich 

 ein Timbre, das noch nicht akustisch analysirt ist, nicht deutlich 

 beschreiben lässt, so muss ich suchen Hilfsmittel anzugeben, durch 

 die man dazu gelangt es hervorzubringen. 



Eines derselben ist bereits in meinen Beiträgen zur Lautlehre 

 der arabischen Sprache boschrieben. Es heisst daselbst auf Seite 10 

 (diese Berichte XXXIV, S. 314) bei Gelegenheit der Veränderung, 

 welche die Stimme beim Articuliren des ^ erleidet: 



16" 



