2 7 (> K- Brücke 



Den ena som ei» ek sköt frain 

 Och som en lans är liennes stam 

 Men kronan, som i vinden skälfvcr 

 Liksom en hjelm sin rundel hvälfer. 



Den antlra växte som en ros 

 När vintern nyss har flytt sin kos 

 Men vären som den rosen gömmer 

 I knoppen ligger an och drömmer- 



^■' Norwegisch (SprichwöHcr), 

 Det er ikke alt Guld, som gh'mrer. 

 Mit Fsedreland det er min Fryd. 

 Med Lov man Land skal bygge. 



^' ßiiniscti. 

 Morgenstund har Guld i Mund, 

 .leg giver Dig en god Dag. 

 Som man raaber i Skoven, faar men Svar. 



* Isländisch. , 



Or5, ivb, meb, eöa, fjöröur, Guöny, siöara, aörar, öörum, 

 f>riöja, hundraö, J>aö. 



f>au, J>6, |>ii, p\i, f>röstur, |>rjotur, affielija. 



Segja, ögra, fagra, log. 



Ljosavatn. 



Englisch. 



Many reasous make it impossible for us to lay before our 



readers at the present moment a complete view of the character. 



and public career of the late Lord Holland. But we feel that we 



have already deferrcd too long the duty of paying some tribute to 



bis memory. D 



M a c a II 1 a y. ' 



