328 Dr. Franz Pfeiffer 



3. BRÜCHSTUCKE EINES GEDICHTES AUF K. LUDWIG DEN BAIER. 



Es war im Sommer 1857, kurz vor meiner Übersiedlung nach 

 Wien, dass ich im dunkeln Erdgeschoss eines Stuttgarter Antiquars 

 nach alten „Schwarten" stöbernd aus dem untern Fache einer dop- 

 pelt gestellten Bücherreihe naclieinander vier Exemplare eines und 

 desselben Buches hervorzog, die sämmtlich in Blätter alter Perga- 

 ment-Handschriften eingebunden waren. Mit dem Funde an's Tages- 

 licht tretend, zeigte es sich, dass die Blätter des einen Exemplars 

 einer späten lateinischen Handschrift theologischen Inhalts angehörten, 

 während die drei andern Bände deutsche Schrift und Verse erkennen 

 Hessen. Eine sorgfältige Ablösung ergab sechs, theils oben, theils 

 unten, theils seitwärts beschnittene Doppelblätter einer Octavhand- 

 schrift. Das Werk, dem sie als Einband dienten, ist betitelt: „Leben 

 Defs Ehrwürdigen Patris Petri Canisij der Societet JESV Theologen. 

 Aufs Dem Lateinischen ins Teutsch versetzt. Getruckt zu Dilingen 

 inn der Akademischen Truckerey bei Virich Rem. M.DC.XXI" 312 

 Seiten in 4«. Die Epistola dedicatoria ist „geben ihm Collegio zu 

 Freyburg in Vchtlandt den 26. tag Weinmonats. Anno 1621". Jedes 

 der vier Exemplare trägt am obern Rande des Titelblattes die Auf- 

 schrift „Soc. JESV DilingsB 1622". 



Daraus geht hervor, dass, wie ein paar Jahrzehnte früher die 

 kostbare vor-notkerische Psalmenübersetzung (vgl. Germania2,102), 

 so auch diese Handschrift von den Dilinger Jesuiten zertrümmert 

 und zu Einbänden für die Auflage des Lebens Canisii ist verwendet 

 worden. 



- Nicht die ganze Handschrift: denn als ich einige Jahre später, 

 im Herb.ste 1860, gedachtes Antiquarlager, in welches von der 

 Dilinger Lyceumsbibliuthek eine Partie älterer Bücher durch Kauf 

 übergegangen war, abermals genau durchsuchte, gelang es mir noch 

 ein weiteres einzelnes Blatt — es ist das unter Nr. XI abgedruckte — 

 aufzufinden, das einem Büchlein in 24»: „Jac. Bidermann e Soc. Jesu 

 de B. Ignatio Loiola. Dilingae 1621", also wiederum einem Dilinger 

 Drucke vom selben Jahre, als Decke diente. Eine diese Spur verfol- 

 gende Forschung in baierischen Bibliotheken dürfte leicht noch einige 

 weitere Blätter unserer Handschrift zum Vorschein bringen. Meine 



