Aiislott'lisclie Sliitlien. 47 



durch sKsiüri begonnenen Satz mit a'Jii.^a.'vjti zu scliliessen, also y.ai 

 Tä Tzä^r, ok r.dlvj— oviißabst zun» Naclisutze zu machen, ist, selbst 

 abgesehen von dem dann auffallenden Gebrauche der Piirtikel os, 

 dnrcli Inhalt niid Si>iaclie unmöglich; beide beweisen, dass wir es 

 nicht mit einer Folgerung, sondern mit der Berufung auf eine 

 zweite Classe VdU Tlialsachen zu Ihun haben. Aber auch nach 

 dieser Berichtigung der Intorpunction ist der folgende Theil des 

 Salzes unverständlich; denn daraus, dass der unvernünftige Theil 

 der Seele im schlechten Zustande über den vernünftigen bei dessen 

 richligcm Verhalten Gewalt gewinnt, kann nicht der Schluss der 

 Analogie gemacht weiden, dass die Vernunft zuweilen in gleicher 

 Weise schwach oder schlecht ist, y.a.1 6 löyog G^otw? (paOlog. Die 

 von Spengel vorgeschlagene evidente Änderung weniger Buchsta- 

 ben lässt den Gedanken, wie er in der ganzen dem Verfasser dieser 

 Schrift üblichen Breite ausgedrückt ist, deutlich hervortreten: 



oTov iKsiorj 6 löyog xparsl -ort twv ;ra^o5v (yafxsv yap 



e.-t 7oO iyxparoOg), x.at rcc ~ä^r, oi Ktxliv dvTSC!7f>C(iJ.ixiv(Jig toO l6yov 

 xoaTsc (gTov enrt Tcüv dxparü)-^ <7y/ji.,3aiv£t), inei ouv ro aAoyov 



l^ioog zf,g ^vyjig ex*^v rov y.ay.iccv xparel rov loyov s\> oiax£t/j.£vou (6 

 7äp dy.paTTtg rotoOroj), xsci o loyog ö/j-Otw? üa6/.ojj ojax.icfxe- 

 vog x.oarr;^£c tcöv -ccSöJv £Ü ota/i£tiJL£vaJV y.al t/övTOi-j töv 0£X£tay 

 doi7r,v. £t oi toOt' i'jza.'.^ a'Ji).ßYi(7£rat rri dperfi x(xy.Qg ypn'^^ai- ö 

 '/äo löyog oaiiXoig QiccKsiixevogy.ciiypcbp.eyog tyj dperf, y.c^.y.üjg a-jTri 

 ypr/'^eroci. 



Die Sätze, welche unter der vorliegenden Rubrik (3, a) zusam- 

 mengefasst sind, können zugleich als weitere Bestätigung der Intor- 

 punction dienen, die ich für Met. ß 6. 1002 b 14—30 in den Obs. 

 ad Met. p. 36 und dann in der Ausgabe der Metaphysik nachgewie- 

 sen habe; sie ist auch von Schwegler in seinem Commentarc S. 147 

 als nothwendig anerkannt. 



b) Um einen Schritt weiter entwickelt zeigt sich die jetzt eben 

 behandelte Salzform, wenn dem ersten Vordersatze nicht ein zweiler 

 einfacher untergeordnet ist, sondern zwei einander entgegenge- 

 setzte, welche zu der im übergeordneten Vordersatze ausgesproche- 

 nen Voraussetzung eine Subdivision bilden. \\"\v linden diese 

 Forui z. B. anerkannt in der Bekker'schen Ausgabe Met. /. 3. lOüO 

 b 31— 3Ü: 



