104 



15 11 i t z 



Form ihm entspräche. Man diirf das durch w(7Tc eingeführte Satz- 

 glied nicht dafür ansehen; denn selbst wenn man es übersehen 

 könnte, dass dem y.a^dnep nicht {öazs entspricht, so ist die Abhän- 

 gigkeit von cvAoyov sivcci aufgegeben und der Inhalt des mit wcjts 

 eingeleiteten Gliedes ist keineswegs derjenige, den man in dem zu 

 ■/.a-crämp entsprechenden Demonstrativsatze zu erwarten hatte. Denn 

 nach dem Anfange des Satzes hatte man vielmehr eine Fortsetzung 

 dieser Art zu erwarten: oo^sis yäp av svloyov slvai^ ■/.a.^ä.izs.p xai 

 Twv a/JMv aroiyeioiv tariv ri3-poi.aiJ.ivog oy/.og y.cd a.pyji otä tö Tzkfi- 

 3-0?, '63zv — TOlg äWoig^ ovto) y.o:i. tov Coccrog dvai a.p'/riv. roioüro 

 d' oü^cv oC/lo ffc/lvezoLi tzItiv ro zfig ^alärzr^g p.iyc3-og. Nun erhält 

 aber dies Beispiel der übrigen Elemente eine solche Ausführung, 

 da.ss sich die weitere Entwickelung des Gedankens nicht mehr an den 

 Anfang des Satzes oö^ei-s ydp av süloyov slvcci, v.a.3ä.Kzp xrX., son- 

 dern an die Ausführung der Analogie der anderen Elemente anschliesst. 

 Erst durch h. -(/.inrig orj zrig uKopiag y.rl. wird in Zusammenfassung 

 des vorherigen Gedankengajiges der Schlusssatz, nur in sprachlich 

 anderer Form, ausgesprochen. Da durcli die Ausführung der Ana- 

 logie oiov nvpog y.rl. die grammatische Form des begonnenen 

 Satzes durchbrochen wird, so habe ich vor diese Worte das 

 Zeichen der unterbrochenen Constructiön gesetzt. Es wird nach 

 den vorigen Beispielen keiner weiteren Nachweisung bedürfen, 

 dass die Bekker'sche Interpunction (nämlich a 1 vor olov Komma, 

 rt 10 vor waT£, all vor rotoürov, a 15 vor ky. rccjvng Puncte) 

 der wirklichen Stru'ctur des Satzes und ihrer Entstehung nicht 

 entspricht. 



Eine andere Gestalt hat die Anakoluthie in der Stelle de soinn. 3. 

 450 a 32 — b ö. Nach Darstellung nämlich des Wesens des Schlafes 

 geht Arisloteles zur Untersuchung über dessen Ursache (tj'vwv 7tvo- 

 jL>.£vwv y.aX ttö^cV ri <^pyjl '^cO rzä^rovg -/r/vsTat) über: 



^avspov oh OTi irzzi a.vayyoüov reo C<^w, ötuv atG^r/aiv £'x."{2 5 '^O'^^ 

 npöiTOv Tp(jfr,v Tc laixßdveiy y.cä a-jcv/(7tv, Tpofri 0' iari näoiv r, 

 inydrfi zolg [xiv svaiixo'.g r, toO o.iiJ.ctTog (^Oaig rotg d' dvcüixocg rö 

 '•' dvdloyov^ TÖnog di. zoO aiiJ.azog a.i ^lißzg , zoOzoiv d' apyr) -h xoip- 

 dia. (yav£pöv de tö Isy^^iv ex tojv d^azop-ojv^ — zYjg p.iy o-jv 30pa- 

 Bsv TpO(p-ng siaio-Ja-ng sig zovg dexTucug zoncvg yivszai >? dvcc^vixiaaig 

 eig zag (plißccg, t/.BX oi ii.STxßdXlovJX e^ai.ixciTOvz ai xa.'. Tzopvjezoci 

 eni TYjv dpyjiv xtI. 



I 



